Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 18:38

TapClick Strong's number to view lexical information.
04272
’em·ḥā·ṣêm
אֶ֭מְחָצֵם
I have wounded
Verb
03808
wə·lō-
וְלֹא־
those who they were not
Adverb
03201
yuḵ·lū
יֻ֣כְלוּ
do able
Verb
06965
qūm;
ק֑וּם
to rise
Verb
05307
yip·pə·lū,
יִ֝פְּל֗וּ
they are fallen
Verb
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
under
Noun
07272
raḡ·lāy.
רַגְלָֽי׃
my feet
Noun

 

Aleppo Codex
אמחצם ולא־יכלו קום יפלו תחת רגלי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶ֭מְחָצֵם וְלֹא־יֻ֣כְלוּ ק֑וּם יִ֝פְּל֗וּ תַּ֣חַת רַגְלָֽי׃
Masoretic Text (1524)
אמחצם ולא יכלו קום יפלו תחת רגלי
Westminster Leningrad Codex
אֶ֭מְחָצֵם וְלֹא־יֻ֣כְלוּ ק֑וּם יִ֝פְּל֗וּ תַּ֣חַת רַגְלָֽי׃
Greek Septuagint
ἐκθλίψω αὐτούς, καὶ οὐ μὴ δύνωνται στῆναι, πεσοῦνται ὑπὸ τοὺς πόδας μου.
Berean Study Bible
I crushed them so they could not ... rise; they have fallen under my feet.
English Standard Version
I thrust them through so that they were not able to rise they fell under my feet
Holman Christian Standard Version
I crush them, and they cannot get up; they fall beneath my feet.
King James Version
I have wounded them that they were not able to rise (8800): they are fallen under my feet.
Lexham English Bible
I struck them and they were not able to stand up; they fell under my feet.
New American Standard Version
I shattered them, so that they were not able to rise; They fell under my feet.
World English Bible
I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile