Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 19:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
07097
miq·ṣêh
מִקְצֵ֤ה
[is] from the end
Noun
08064
haš·šā·ma·yim
הַשָּׁמַ֨יִם ׀
of the heaven
Noun
04161
mō·w·ṣā·’ōw,
מֽוֹצָא֗וֹ
His going forth
Noun
08622
ū·ṯə·qū·p̄ā·ṯōw
וּתְקוּפָת֥וֹ
and his circuit
Noun
05921
‘al-
עַל־
to
Preposition
07098
qə·ṣō·w·ṯām;
קְצוֹתָ֑ם
the ends
Noun
0369
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and there is nothing
Particle
05641
nis·tār,
נִ֝סְתָּ֗ר
hid
Verb
02535
mê·ḥam·mā·ṯōw
מֵֽחַמָּתוֹ׃
from its heat
Noun

 

Aleppo Codex
מקצה השמים מוצאו ותקופתו־על־קצותם ואין נסתר מחמתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִקְצֵ֤ה הַשָּׁמַ֙יִם׀ מֹֽוצָאֹ֗ו וּתְקוּפָתֹ֥ו עַל־קְצֹותָ֑ם וְאֵ֥ין נִ֝סְתָּ֗ר מֵֽחַמָּתֹו׃
Masoretic Text (1524)
מקצה השׁמים מוצאו ותקופתו על קצותם ואין נסתר מחמתו
Westminster Leningrad Codex
מִקְצֵ֤ה הַשָּׁמַ֙יִם׀ מֹֽוצָאֹ֗ו וּתְקוּפָתֹ֥ו עַל־קְצֹותָ֑ם וְאֵ֥ין נִ֝סְתָּ֗ר מֵֽחַמָּתֹו׃
Greek Septuagint
ἀπ᾿ ἄκρου τοῦ οὐρανοῦ ἡ ἔξοδος αὐτοῦ, καὶ τὸ κατάντημα αὐτοῦ ἕως ἄκρου τοῦ οὐρανοῦ, καὶ οὐκ ἔστιν ὃς ἀποκρυβήσεται τὴν θέρμην αὐτοῦ.
Berean Study Bible
It rises at one end of the heavens and runs its circuit to the other; nothing is deprived of its warmth.
English Standard Version
Its rising is from the end of the heavens and its circuit to the end of them and there is nothing hidden from its heat
Holman Christian Standard Version
It rises from one end of the heavens and circles to their other end; nothing is hidden from its heat.
King James Version
His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
Lexham English Bible
Its rising isone end of the heavens and its circuit to the other end of them; and nothing is
New American Standard Version
Its rising is from one end of the heavens, And its circuit to the other end of them; And there is nothing hidden from its heat.
World English Bible
His going forth is from the end of the heavens, his circuit to its ends; There is nothing hidden from its heat.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile