Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 20:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
01992
hêm·māh
הֵ֭מָּה
They
Pronoun
03766
kā·rə·‘ū
כָּרְע֣וּ
are brought down
Verb
05307
wə·nā·p̄ā·lū;
וְנָפָ֑לוּ
but fallen
Verb
0587
wa·’ă·naḥ·nū
וַאֲנַ֥חְנוּ
we
Pronoun
06965
qam·nū,
קַּ֝֗מְנוּ
are risen
Verb
05749
wan·niṯ·‘ō·w·ḏāḏ.
וַנִּתְעוֹדָֽד׃
and stand upright
Verb

 

Aleppo Codex
המה כרעו ונפלו ואנחנו קמנו ונתעודד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֭מָּה כָּרְע֣וּ וְנָפָ֑לוּ וַאֲנַ֥חְנוּ קַּ֝֗מְנוּ וַנִּתְעֹודָֽד׃
Masoretic Text (1524)
המה כרעו ונפלו ואנחנו קמנו ונתעודד
Westminster Leningrad Codex
הֵ֭מָּה כָּרְע֣וּ וְנָפָ֑לוּ וַאֲנַ֥חְנוּ קַּ֝֗מְנוּ וַנִּתְעֹודָֽד׃
Greek Septuagint
αὐτοὶ συνεποδίσθησαν καὶ ἔπεσαν, ἡμεῖς δὲ ἀνέστημεν καὶ ἀνωρθώθημεν.
Berean Study Bible
They collapse and fall, but we rise up and stand firm.
English Standard Version
They collapse and fall but we rise and stand upright
Holman Christian Standard Version
They collapse and fall but we rise stand firm
King James Version
They are brought down and fallen (8804): but we are risen (8804), and stand upright (8696).
Lexham English Bible
They will collapse and fall, and we will rise and stand firm.
New American Standard Version
They have bowed down and fallen, But we have risen and stood upright.
World English Bible
They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile