Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 31:15
03027
bə·yā·ḏə·ḵā
בְּיָדְךָ֥
[are] in Your hand
Noun
06256
‘it·tō·ṯāy;
עִתֹּתָ֑י
My times
Noun
05337
haṣ·ṣî·lê·nî
הַצִּ֘ילֵ֤נִי
deliver me
Verb
03027
mî·yaḏ-
מִיַּד־
from the hand
Noun
0341
’ō·wy·ḇay,
א֝וֹיְבַ֗י
of my enemies
Noun
07291
ū·mê·rō·ḏə·p̄āy.
וּמֵרֹדְפָֽי׃
and from those who persecute
Verb
Aleppo Codex
בידך עתתי הצילני מיד־אויבי ומרדפי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּיָדְךָ֥ עִתֹּתָ֑י הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִיַּד־אֹ֝ויְבַ֗י וּמֵרֹדְפָֽי׃
Masoretic Text (1524)
בידך עתתי הצילני מיד אויבי ומרדפי
Westminster Leningrad Codex
בְּיָדְךָ֥ עִתֹּתָ֑י הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִיַּד־אֹ֝ויְבַ֗י וּמֵרֹדְפָֽי׃
Greek Septuagint
ἐν ταῖς χερσίν σου οἱ καιροί μου· ῥῦσαί με ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν μου καὶ ἐκ τῶν καταδιωκόντων με.
Berean Study Bible
My times are in Your hands; deliver me from my enemies and from those who pursue me.
My times are in Your hands; deliver me from my enemies and from those who pursue me.
English Standard Version
My times are in your hand rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors
My times are in your hand rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors
Holman Christian Standard Version
The course of my life is in Your power deliver me from the power of my enemies and from my persecutors.
The course of my life is in Your power deliver me from the power of my enemies and from my persecutors.
King James Version
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies (8802), and from them that persecute me.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies (8802), and from them that persecute me.
Lexham English Bible
My times arethose who pursue me.
My times arethose who pursue me.
New American Standard Version
My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies and from those who persecute me.
My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies and from those who persecute me.
World English Bible
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
