Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 31:8
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
05462
his·gar·ta·nî
הִ֭סְגַּרְתַּנִי
do shut me up
Verb
03027
bə·yaḏ-
בְּיַד־
into the hand
Noun
0341
’ō·w·yêḇ;
אוֹיֵ֑ב
of the enemy
Noun
05975
he·‘ĕ·maḏ·tā
הֶֽעֱמַ֖דְתָּ
you have set
Verb
04800
ḇam·mer·ḥāḇ
בַמֶּרְחָ֣ב
in a large
Noun
07272
raḡ·lāy.
רַגְלָֽי׃
my feet
Noun
Aleppo Codex
ולא הסגרתני ביד־אויב העמדת במרחב רגלי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלֹ֣א הִ֭סְגַּרְתַּנִי בְּיַד־אֹויֵ֑ב הֶֽעֱמַ֖דְתָּ בַמֶּרְחָ֣ב רַגְלָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ולא הסגרתני ביד אויב העמדת במרחב רגלי
Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֣א הִ֭סְגַּרְתַּנִי בְּיַד־אֹויֵ֑ב הֶֽעֱמַ֖דְתָּ בַמֶּרְחָ֣ב רַגְלָֽי׃
Greek Septuagint
καὶ οὐ συνέκλεισάς με εἰς χεῖρας ἐχθροῦ, ἔστησας ἐν εὐρυχώρῳ τοὺς πόδας μου.
Berean Study Bible
You have not delivered me to the enemy; You have set my feet in the open.
You have not delivered me to the enemy; You have set my feet in the open.
English Standard Version
and you have not delivered me into the hand of the enemy you have set my feet in a broad place
and you have not delivered me into the hand of the enemy you have set my feet in a broad place
Holman Christian Standard Version
and have not handed me over to the enemy. You have set my feet in a spacious place
and have not handed me over to the enemy. You have set my feet in a spacious place
King James Version
And hast not shut me up into the hand of the enemy (8802): thou hast set my feet in a large room.
And hast not shut me up into the hand of the enemy (8802): thou hast set my feet in a large room.
Lexham English Bible
And you have not delivered me into the hand of the enemy. You have set my feet in a broad place.
And you have not delivered me into the hand of the enemy. You have set my feet in a broad place.
New American Standard Version
And You have not given me over into the hand of the enemy; You have set my feet in a large place.
And You have not given me over into the hand of the enemy; You have set my feet in a large place.
World English Bible
You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.
You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.
