Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 35:16
02611
bə·ḥan·p̄ê
בְּ֭חַנְפֵי
With hypocritical
Adjective
03934
la·‘ă·ḡê
לַעֲגֵ֣י
mockers
Adjective
04580
mā·‘ō·wḡ;
מָע֑וֹג
at a feast
Noun
02786
ḥā·rōq
חָרֹ֖ק
they gnashed
Verb
05921
‘ā·lay
עָלַ֣י
on me
Preposition
08127
šin·nê·mōw.
שִׁנֵּֽימוֹ׃
with their teeth
Noun
Aleppo Codex
בחנפי לעגי מעוג־ חרק עלי שנימו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּ֭חַנְפֵי לַעֲגֵ֣י מָעֹ֑וג חָרֹ֖ק עָלַ֣י שִׁנֵּֽימֹו׃
Masoretic Text (1524)
בחנפי לעגי מעוג חרק עלי שׁנימו
Westminster Leningrad Codex
בְּ֭חַנְפֵי לַעֲגֵ֣י מָעֹ֑וג חָרֹ֖ק עָלַ֣י שִׁנֵּֽימֹו׃
Greek Septuagint
ἐπείρασάν με, ἐξεμυκτήρισάν με μυκτηρισμόν, ἔβρυξαν ἐπ᾿ ἐμὲ τοὺς ὀδόντας αὐτῶν.
Berean Study Bible
Like godless jesters at a feast, they gnashed their teeth at me.
Like godless jesters at a feast, they gnashed their teeth at me.
English Standard Version
like profane mockers at a feast they gnash at me with their teeth
like profane mockers at a feast they gnash at me with their teeth
Holman Christian Standard Version
With godless mockery they gnashed their teeth at me.
With godless mockery they gnashed their teeth at me.
King James Version
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
Lexham English Bible
Among the ungodly of the mockers at feasts, they gnashed at me with their teeth.
Among the ungodly of the mockers at feasts, they gnashed at me with their teeth.
New American Standard Version
Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.
Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.
World English Bible
Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.
Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.
