Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 36:7
04100
mah-
מַה־
How
Pronoun
03368
yā·qār
יָּקָ֥ר
excellent
Adjective
02617
ḥas·də·ḵā,
חַסְדְּךָ֗
[is] Your covenant loyalty
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹ֫הִ֥ים
O God
Noun
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
therefore the children
Noun
0120
’ā·ḏām;
אָדָ֑ם
of men
Noun
06738
bə·ṣêl
בְּצֵ֥ל
in the shadow
Noun
03671
kə·nā·p̄e·ḵā,
כְּ֝נָפֶ֗יךָ
of Your wings
Noun
02620
ye·ḥĕ·sā·yūn.
יֶחֱסָיֽוּן׃
put their trust
Verb
Aleppo Codex
מה־יקר חסדך אלהים ובני אדם בצל־כנפיך יחסיון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַה־יָּקָ֥ר חַסְדְּךָ֗ אֱלֹ֫הִ֥ים וּבְנֵ֥י אָדָ֑ם בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ יֶחֱסָיֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
מה יקר חסדך אלהים ובני אדם בצל כנפיך יחסיון
Westminster Leningrad Codex
מַה־יָּקָ֥ר חַסְדְּךָ֗ אֱלֹ֫הִ֥ים וּבְנֵ֥י אָדָ֑ם בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ יֶחֱסָיֽוּן׃
Greek Septuagint
ὡς ἐπλήθυνας τὸ ἔλεός σου, ὁ θεός· οἱ δὲ υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου ἐλπιοῦσιν.
Berean Study Bible
How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings.
How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings.
English Standard Version
How precious is your steadfast love O God The children of mankind take refuge in the shadow of your wings
How precious is your steadfast love O God The children of mankind take refuge in the shadow of your wings
Holman Christian Standard Version
God, Your faithful love is so valuable that people take refuge in the shadow of Your wings
God, Your faithful love is so valuable that people take refuge in the shadow of Your wings
King James Version
How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
Lexham English Bible
How precious is
How precious is
New American Standard Version
How precious is Your lovingkindness, O God! And the children of men take refuge in the shadow of Your wings.
How precious is Your lovingkindness, O God! And the children of men take refuge in the shadow of Your wings.
World English Bible
How precious is your loving kindness, God! The children of men take refuge under the shadow of your wings.
How precious is your loving kindness, God! The children of men take refuge under the shadow of your wings.
