Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 44:11
05414
tit·tə·nê·nū
תִּ֭תְּנֵנוּ
have given us
Verb
06629
kə·ṣōn
כְּצֹ֣אן
like sheep
Noun
03978
ma·’ă·ḵāl;
מַאֲכָ֑ל
to be eaten us
Noun
01471
ū·ḇag·gō·w·yim,
וּ֝בַגּוֹיִ֗ם
among the nations
Noun
02219
zê·rî·ṯā·nū.
זֵרִיתָֽנוּ׃
have scattered
Verb
Aleppo Codex
תתננו כצאן מאכל ובגוים זריתנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תִּ֭תְּנֵנוּ כְּצֹ֣אן מַאֲכָ֑ל וּ֝בַגֹּויִ֗ם זֵרִיתָֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
תתננו כצאן מאכל ובגוים זריתנו
Westminster Leningrad Codex
תִּ֭תְּנֵנוּ כְּצֹ֣אן מַאֲכָ֑ל וּ֝בַגֹּויִ֗ם זֵרִיתָֽנוּ׃
Greek Septuagint
ἔδωκας ἡμᾶς ὡς πρόβατα βρώσεως καὶ ἐν τοῖς ἔθνεσιν διέσπειρας ἡμᾶς·
Berean Study Bible
You have given us up as sheep to be devoured; You have scattered us among the nations.
You have given us up as sheep to be devoured; You have scattered us among the nations.
English Standard Version
You have made us like sheep for slaughter and have scattered us among the nations
You have made us like sheep for slaughter and have scattered us among the nations
Holman Christian Standard Version
You hand us over to be eaten like sheep and scatter us among the nations.
You hand us over to be eaten like sheep and scatter us among the nations.
King James Version
Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
Lexham English Bible
You have given us as sheep for
You have given us as sheep for
New American Standard Version
You give us as sheep to be eaten And have scattered us among the nations.
You give us as sheep to be eaten And have scattered us among the nations.
World English Bible
You have made us like sheep for food, and have scattered us among the nations.
You have made us like sheep for food, and have scattered us among the nations.
