Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 45:11
0183
wə·yiṯ·’āw
וְיִתְאָ֣ו
shall so greatly desire
Verb
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֣לֶךְ
the king
Noun
03308
yā·p̄ə·yêḵ;
יָפְיֵ֑ךְ
Your beauty
Noun
03588
kî-
כִּי־
for
01931
hū
ה֥וּא
he
Pronoun
0113
’ă·ḏō·na·yiḵ,
אֲ֝דֹנַ֗יִךְ
[is] Your Lord
Noun
07812
wə·hiš·ta·ḥă·wî-
וְהִשְׁתַּֽחֲוִי־
and worship
Verb
0
lōw.
לֽוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
ויתאו המלך יפיך כי־הוא אדניך והשתחוי־לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיִתְאָ֣ו הַמֶּ֣לֶךְ יָפְיֵ֑ךְ כִּי־ה֥וּא אֲ֝דֹנַ֗יִךְ וְהִשְׁתַּֽחֲוִי־לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויתאו המלך יפיך כי הוא אדניך והשׁתחוי
Westminster Leningrad Codex
וְיִתְאָ֣ו הַמֶּ֣לֶךְ יָפְיֵ֑ךְ כִּי־ה֥וּא אֲ֝דֹנַ֗יִךְ וְהִשְׁתַּֽחֲוִי־לֹֽו׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐπεθύμησεν ὁ βασιλεὺς τοῦ κάλλους σου, ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ κύριός σου.
Berean Study Bible
and the king will desire your beauty; bow to him, for he is your lord.
and the king will desire your beauty; bow to him, for he is your lord.
English Standard Version
and the king will desire your beauty Since he is your lord bow to him
and the king will desire your beauty Since he is your lord bow to him
Holman Christian Standard Version
and the king will desire your beauty. Bow down to him for he is your lord.
and the king will desire your beauty. Bow down to him for he is your lord.
King James Version
So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him.
So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him.
Lexham English Bible
Let the king desire your beauty. Because he is
Let the king desire your beauty. Because he is
New American Standard Version
Then the King will desire your beauty. Because He is your Lord, bow down to Him.
Then the King will desire your beauty. Because He is your Lord, bow down to Him.
World English Bible
So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.
So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.
