Lectionary Calendar

Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 49:8

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 49:7 PsalmsPsa 49 PsalmsPsa 49:9

03365

wə·yê·qar

וְ֭יֵקַר

[is] precious

Verb

06306

piḏ·yō·wn

פִּדְי֥וֹן

For the redemption

Noun

05315

nap̄·šām,

נַפְשָׁ֗ם

of their soul

Noun

02308

wə·ḥā·ḏal

וְחָדַ֥ל

and it ceases

Verb

05769

lə·‘ō·w·lām.

לְעוֹלָֽם׃

forever

Noun

Aleppo Codex

ויקר פדיון נפשם וחדל לעולם

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וְ֭יֵקַר פִּדְיֹ֥ון נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעֹולָֽם׃

Masoretic Text (1524)

ויקר פדיון נפשׁם וחדל לעולם

Westminster Leningrad Codex

וְ֭יֵקַר פִּדְיֹ֥ון נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעֹולָֽם׃

Greek Septuagint

καὶ τὴν τιμὴν τῆς λυτρώσεως τῆς ψυχῆς αὐτοῦ.

Berean Study Bible
For the redemption of his soul is costly, and never can payment suffice,

English Standard Version
for the ransom of their life is costly and can never suffice

Holman Christian Standard Version
since the price of redeeming him is too costly, one should forever stop trying

King James Version
(For the redemption of their soul is precious (8799), and it ceaseth for ever:)

Lexham English Bible
(since the redemption price for their life is costly and it always fails),

New American Standard Version
For the redemption of his soul is costly, And he should cease {trying} forever--

World English Bible
For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough,

PsalmsPsa 49:7 PsalmsPsa 49 PsalmsPsa 49:9