Lectionary Calendar

Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter

video advertisement

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 50:17

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 50:16 PsalmsPsa 50 PsalmsPsa 50:18

0859

wə·’at·tāh

וְ֭אַתָּה

and Seeing You

Pronoun

08130

śā·nê·ṯā

שָׂנֵ֣אתָ

hate

Verb

04148

mū·sār;

מוּסָ֑ר

instruction

Noun

07993

wat·taš·lêḵ

וַתַּשְׁלֵ֖ךְ

and casts

Verb

01697

də·ḇā·ray

דְּבָרַ֣י

my words

Noun

0310

’a·ḥă·re·ḵā.

אַחֲרֶֽיךָ׃

behind

Adverb

Aleppo Codex

ואתה שנאת מוסר ותשלך דברי אחריך

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וְ֭אַתָּה שָׂנֵ֣אתָ מוּסָ֑ר וַתַּשְׁלֵ֖ךְ דְּבָרַ֣י אַחֲרֶֽיךָ׃

Masoretic Text (1524)

ואתה שׂנאת מוסר ותשׁלך דברי אחריך

Westminster Leningrad Codex

וְ֭אַתָּה שָׂנֵ֣אתָ מוּסָ֑ר וַתַּשְׁלֵ֖ךְ דְּבָרַ֣י אַחֲרֶֽיךָ׃

Greek Septuagint

σὺ δὲ ἐμίσησας παιδείαν καὶ ἐξέβαλες τοὺς λόγους μου εἰς τὰ ὀπίσω.

Berean Study Bible
For you hate My instruction and cast My words behind you.

English Standard Version
For you hate discipline and you cast my words behind you

Holman Christian Standard Version
You hate instruction and turn your back on My words

King James Version
Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

Lexham English Bible
while you yourself hate discipline, and cast my words behind you?

New American Standard Version
"For you hate discipline, And you cast My words behind you.

World English Bible
since you hate instruction, and throw my words behind you?

PsalmsPsa 50:16 PsalmsPsa 50 PsalmsPsa 50:18