Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 52:8
0589
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֤י ׀
But I
Pronoun
02132
kə·za·yiṯ
כְּזַ֣יִת
olive tree
Noun
07488
ra·‘ă·nān
רַ֭עֲנָן
[am] like a green
Adjective
01004
bə·ḇêṯ
בְּבֵ֣ית
in the house
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
of God
Noun
0982
bā·ṭaḥ·tî
בָּטַ֥חְתִּי
I trust
Verb
02617
ḇə·ḥe·seḏ-
בְחֶֽסֶד־
in the covenant loyalty
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm,
אֱ֝לֹהִ֗ים
of God
Noun
05769
‘ō·w·lām
עוֹלָ֥ם
forever
Noun
05703
wā·‘eḏ.
וָעֶֽד׃
and ever
Noun
Aleppo Codex
ואני כזית רענן־ בבית אלהיםבטחתי בחסד־אלהים עולם ועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֤י׀ כְּזַ֣יִת רַ֭עֲנָן בְּבֵ֣ית אֱלֹהִ֑ים בָּטַ֥חְתִּי בְחֶֽסֶד־אֱ֝לֹהִ֗ים עֹולָ֥ם וָעֶֽד׃
Masoretic Text (1524)
ואני כזית רענן בבית אלהים בטחתי בחסד אלהים עולם ועד
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י׀ כְּזַ֣יִת רַ֭עֲנָן בְּבֵ֣ית אֱלֹהִ֑ים בָּטַ֥חְתִּי בְחֶֽסֶד־אֱ֝לֹהִ֗ים עֹולָ֥ם וָעֶֽד׃
Greek Septuagint
ἐγὼ δὲ ὡσεὶ ἐλαία κατάκαρπος ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ· ἤλπισα ἐπὶ τὸ ἔλεος τοῦ θεοῦ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.
Berean Study Bible
But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in the loving devotion of God forever and ever.
But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in the loving devotion of God forever and ever.
English Standard Version
But I am like a green olive tree in the house of God I trust in the steadfast love of God forever and ever
But I am like a green olive tree in the house of God I trust in the steadfast love of God forever and ever
Holman Christian Standard Version
But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I trust in God's faithful love forever and ever.
But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I trust in God's faithful love forever and ever.
King James Version
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
Lexham English Bible
But I am
But I am
New American Standard Version
But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
World English Bible
But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's loving kindness forever and ever.
But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's loving kindness forever and ever.
