Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 55:13
0859
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֣ה
But You
Pronoun
0582
’ĕ·nō·wōš
אֱנ֣וֹשׁ
[it was] a man
Noun
06187
kə·‘er·kî;
כְּעֶרְכִּ֑י
my equal
Noun
0441
’al·lū·p̄î,
אַ֝לּוּפִ֗י
my guide
Adjective
03045
ū·mə·yud·dā·‘î.
וּמְיֻדָּֽעִי׃
and my acquaintance
Verb
Aleppo Codex
ואתה אנוש כערכי אלופי ומידעי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַתָּ֣ה אֱנֹ֣ושׁ כְּעֶרְכִּ֑י אַ֝לּוּפִ֗י וּמְיֻדָּֽעִי׃
Masoretic Text (1524)
ואתה אנושׁ כערכי אלופי ומידעי
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה אֱנֹ֣ושׁ כְּעֶרְכִּ֑י אַ֝לּוּפִ֗י וּמְיֻדָּֽעִי׃
Greek Septuagint
σὺ δέ, ἄνθρωπε ἰσόψυχε, ἡγεμών μου καὶ γνωστέ μου,
Berean Study Bible
But it is you, a man like myself, my companion and close friend.
But it is you, a man like myself, my companion and close friend.
English Standard Version
But it is you a man my equal my companion my familiar friend
But it is you a man my equal my companion my familiar friend
Holman Christian Standard Version
But it is you, a man who is my peer, my companion and good friend
But it is you, a man who is my peer, my companion and good friend
King James Version
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance (8794).
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance (8794).
Lexham English Bible
But it is you, a man my equal, my friend and confidant.
But it is you, a man my equal, my friend and confidant.
New American Standard Version
But it is you, a man my equal, My companion and my familiar friend;
But it is you, a man my equal, My companion and my familiar friend;
World English Bible
But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
