Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 55:4
03820
lib·bî
לִ֭בִּי
My heart
Noun
02342
yā·ḥîl
יָחִ֣יל
is very pained
Verb
07130
bə·qir·bî;
בְּקִרְבִּ֑י
inside
Noun
0367
wə·’ê·mō·wṯ
וְאֵימ֥וֹת
and the terrors
Noun
04194
mā·weṯ,
מָ֝֗וֶת
of death
Noun
05307
nā·p̄ə·lū
נָפְל֥וּ
are fallen
Verb
05921
‘ā·lāy.
עָלָֽי׃
on
Preposition
Aleppo Codex
לבי יחיל בקרבי ואימות מות נפלו עלי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִ֭בִּי יָחִ֣יל בְּקִרְבִּ֑י וְאֵימֹ֥ות מָ֝֗וֶת נָפְל֥וּ עָלָֽי׃
Masoretic Text (1524)
לבי יחיל בקרבי ואימות מות נפלו עלי
Westminster Leningrad Codex
לִ֭בִּי יָחִ֣יל בְּקִרְבִּ֑י וְאֵימֹ֥ות מָ֝֗וֶת נָפְל֥וּ עָלָֽי׃
Greek Septuagint
ἡ καρδία μου ἐταράχθη ἐν ἐμοί, καὶ δειλία θανάτου ἐπέπεσεν ἐπ᾿ ἐμέ·
Berean Study Bible
My heart murmurs within me, and the terrors of death assail me.
My heart murmurs within me, and the terrors of death assail me.
English Standard Version
My heart is in anguish within me the terrors of death have fallen upon me
My heart is in anguish within me the terrors of death have fallen upon me
Holman Christian Standard Version
My heart shudders within me; terrors of death sweep over me.
My heart shudders within me; terrors of death sweep over me.
King James Version
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
Lexham English Bible
My heart trembles within me, and deathly terrors fall on me.
My heart trembles within me, and deathly terrors fall on me.
New American Standard Version
My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.
My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.
World English Bible
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
