Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 68:20
0410
hā·’êl
הָ֤אֵ֣ל ׀
[He that is] our God
Noun
0
lā·nū
לָנוּ֮
to
Preposition
0410
’êl
אֵ֤ל
[is] the God
Noun
04190
lə·mō·wō·šā·‘ō·wṯ
לְֽמוֹשָׁ֫ע֥וֹת
of deliverances
Noun
03069
Yah·weh
וְלֵיהוִ֥ה
to GOD
Noun
0136
’ă·ḏō·nāy;
אֲדֹנָ֑י
the Lord
Noun
04194
lam·mā·weṯ,
לַ֝מָּ֗וֶת
from death
Noun
08444
tō·w·ṣā·’ō·wṯ.
תּוֹצָאֽוֹת׃
[belong] the issues
Noun
Aleppo Codex
האל לנו אל למושעות וליהוה אדני למות־תצאות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָ֤אֵ֣ל׀ לָנוּ֮ אֵ֤ל לְֽמֹושָׁ֫עֹ֥ות וְלֵיהוִ֥ה אֲדֹנָ֑י לַ֝מָּ֗וֶת תֹּוצָאֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
האל לנו אל למושׁעות וליהוה אדני למות תוצאות
Westminster Leningrad Codex
הָ֤אֵ֣ל׀ לָנוּ֮ אֵ֤ל לְֽמֹושָׁ֫עֹ֥ות וְלֵיהוִ֥ה אֲדֹנָ֑י לַ֝מָּ֗וֶת תֹּוצָאֹֽות׃
Greek Septuagint
ὁ θεὸς ἡμῶν θεὸς τοῦ σῴζειν, καὶ τοῦ κυρίου κυρίου αἱ διέξοδοι τοῦ θανάτου.
Berean Study Bible
Our God ... is a God of deliverance; the Lord GOD is our rescuer from death.
Our God ... is a God of deliverance; the Lord GOD is our rescuer from death.
English Standard Version
Our God is a God of salvation and to God the Lord belong deliverances from death
Our God is a God of salvation and to God the Lord belong deliverances from death
Holman Christian Standard Version
Our God is a God of salvation and escape from death belongs to the Lord God.
Our God is a God of salvation and escape from death belongs to the Lord God.
King James Version
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
Lexham English Bible
Our God is a God of deliverances, and to the Yahweh the Lord belong escapes from death.
Our God is a God of deliverances, and to the Yahweh the Lord belong escapes from death.
New American Standard Version
God is to us a God of deliverances; And to God the Lord belong escapes from death.
God is to us a God of deliverances; And to God the Lord belong escapes from death.
World English Bible
God is to us a God of deliverance. To Yahweh, the Lord, belongs escape from death.
God is to us a God of deliverance. To Yahweh, the Lord, belongs escape from death.
