Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 68:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
06662
wə·ṣad·dî·qîm,
וְֽצַדִּיקִ֗ים
But let the righteous
Adjective
08055
yiś·mə·ḥū
יִשְׂמְח֣וּ
be glad
Verb
05970
ya·‘al·ṣū
יַֽ֭עַלְצוּ
let them rejoice
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm,
אֱלֹהִ֗ים
God
Noun
07797
wə·yā·śî·śū
וְיָשִׂ֥ישׂוּ
and rejoice
Verb
08057
ḇə·śim·ḥāh.
בְשִׂמְחָֽה׃
with gladness
Noun

 

Aleppo Codex
וצדיקים ישמחו־יעלצו לפני אלהים וישישו בשמחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽצַדִּיקִ֗ים יִשְׂמְח֣וּ יַֽ֭עַלְצוּ לִפְנֵ֥י אֱלֹהִ֗ים וְיָשִׂ֥ישׂוּ בְשִׂמְחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וצדיקים ישׂמחו יעלצו לפני אלהים וישׂישׂו בשׂמחה
Westminster Leningrad Codex
וְֽצַדִּיקִ֗ים יִשְׂמְח֣וּ יַֽ֭עַלְצוּ לִפְנֵ֥י אֱלֹהִ֗ים וְיָשִׂ֥ישׂוּ בְשִׂמְחָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ δίκαιοι εὐφρανθήτωσαν, ἀγαλλιάσθωσαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ, τερφθήτωσαν ἐν εὐφροσύνῃ.
Berean Study Bible
But the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.
English Standard Version
But the righteous shall be glad they shall exult before God they shall be jubilant with joy
Holman Christian Standard Version
But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy
King James Version
But let the righteous be glad (8799); let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice (8799).
Lexham English Bible
But the righteous will be glad; they will exalt before God, and will rejoice with joy.
New American Standard Version
But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness.
World English Bible
But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile