Lectionary Calendar

Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter

video advertisement

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 71:14

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 71:13 PsalmsPsa 71 PsalmsPsa 71:15

0589

wa·’ă·nî

וַ֭אֲנִי

But I

Pronoun

08548

tā·mîḏ

תָּמִ֣יד

continually

Noun

03176

’ă·ya·ḥêl;

אֲיַחֵ֑ל

will hope

Verb

03254

wə·hō·w·sap̄·tî,

וְ֝הוֹסַפְתִּ֗י

and You more and more

Verb

05921

‘al-

עַל־

and

Preposition

03605

kāl-

כָּל־

all manner

Noun

08416

tə·hil·lā·ṯe·ḵā.

תְּהִלָּתֶֽךָ׃

will yet praise

Noun

Aleppo Codex

ואני תמיד איחל והוספתי על־כל־תהלתך

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַ֭אֲנִי תָּמִ֣יד אֲיַחֵ֑ל וְ֝הֹוסַפְתִּ֗י עַל־כָּל־תְּהִלָּתֶֽךָ׃

Masoretic Text (1524)

ואני תמיד איחל והוספתי על כל תהלתך

Westminster Leningrad Codex

וַ֭אֲנִי תָּמִ֣יד אֲיַחֵ֑ל וְ֝הֹוסַפְתִּ֗י עַל־כָּל־תְּהִלָּתֶֽךָ׃

Greek Septuagint

ἐγὼ δὲ διὰ παντὸς ἐλπιῶ καὶ προσθήσω ἐπὶ πᾶσαν τὴν αἴνεσίν σου.

Berean Study Bible
But I will always hope and will praise You more and more.

English Standard Version
But I will hope continually and will praise you yet more and more

Holman Christian Standard Version
But I will hope continually and will praise You more and more.

King James Version
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more (8689).

Lexham English Bible
But as for me, I will hope continually and increase your praise.

New American Standard Version
But as for me, I will hope continually, And will praise You yet more and more.

World English Bible
But I will always hope, and will add to all of your praise.

PsalmsPsa 71:13 PsalmsPsa 71 PsalmsPsa 71:15