Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 72:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
06440
lə·p̄ā·nāw
לְ֭פָנָיו
before
Noun
03766
yiḵ·rə·‘ū
יִכְרְע֣וּ
shall bow
Verb
06728
ṣî·yîm;
צִיִּ֑ים
they who dwell in the wilderness him
Noun
0341
wə·’ō·yə·ḇāw,
וְ֝אֹיְבָ֗יו
and his enemies
Noun
06083
‘ā·p̄ār
עָפָ֥ר
the dust
Noun
03897
yə·la·ḥê·ḵū.
יְלַחֵֽכוּ׃
shall lick
Verb

 

Aleppo Codex
לפניו יכרעו ציים ואיביו עפר ילחכו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְ֭פָנָיו יִכְרְע֣וּ צִיִּ֑ים וְ֝אֹיְבָ֗יו עָפָ֥ר יְלַחֵֽכוּ׃
Masoretic Text (1524)
לפניו יכרעו ציים ואיביו עפר ילחכו
Westminster Leningrad Codex
לְ֭פָנָיו יִכְרְע֣וּ צִיִּ֑ים וְ֝אֹיְבָ֗יו עָפָ֥ר יְלַחֵֽכוּ׃
Greek Septuagint
ἐνώπιον αὐτοῦ προπεσοῦνται Αἰθίοπες, καὶ οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ χοῦν λείξουσιν·
Berean Study Bible
May the nomads bow before him, and his enemies lick the dust.
English Standard Version
May desert tribes bow down before him and his enemies lick the dust
Holman Christian Standard Version
May desert tribes kneel before him and his enemies lick the dust.
King James Version
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
Lexham English Bible
Let the desert dwellers bow down before him, and his enemies lick the dust.
New American Standard Version
Let the nomads of the desert bow before him, And his enemies lick the dust.
World English Bible
Those who dwell in the wilderness shall bow before him. His enemies shall lick the dust.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile