Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 75:7
03588
kî-
כִּֽי־
for
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֥ים
God
Noun
08199
šō·p̄êṭ;
שֹׁפֵ֑ט
[is] the judge
Verb
02088
zeh
זֶ֥ה
one
Pronoun
08213
yaš·pîl,
יַ֝שְׁפִּ֗יל
he puts down
Verb
02088
wə·zeh
וְזֶ֣ה
and up another
Pronoun
07311
yā·rîm.
יָרִֽים׃
sets
Verb
Aleppo Codex
כי־אלהים שפט זה ישפיל וזה ירים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים שֹׁפֵ֑ט זֶ֥ה יַ֝שְׁפִּ֗יל וְזֶ֣ה יָרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי אלהים שׁפט זה ישׁפיל וזה ירים
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים שֹׁפֵ֑ט זֶ֥ה יַ֝שְׁפִּ֗יל וְזֶ֣ה יָרִֽים׃
Greek Septuagint
ὅτι ὁ θεὸς κριτής ἐστιν, τοῦτον ταπεινοῖ καὶ τοῦτον ὑψοῖ.
Berean Study Bible
but it is God who judges; He brings down one and exalts another.
but it is God who judges; He brings down one and exalts another.
English Standard Version
but it is God who executes judgment putting down one and lifting up another
but it is God who executes judgment putting down one and lifting up another
Holman Christian Standard Version
for God is the Judge: He brings down one and exalts another.
for God is the Judge: He brings down one and exalts another.
King James Version
But God is the judge (8802): he putteth down one, and setteth up another.
But God is the judge (8802): he putteth down one, and setteth up another.
Lexham English Bible
rather God is the judge; one he brings low, and another he lifts up.
rather God is the judge; one he brings low, and another he lifts up.
New American Standard Version
But God is the Judge; He puts down one and exalts another.
But God is the Judge; He puts down one and exalts another.
World English Bible
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
