Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 78:60
05203
way·yiṭ·ṭōš
וַ֭יִּטֹּשׁ
so that he forsook
Verb
04908
miš·kan
מִשְׁכַּ֣ן
the tent
Noun
07887
ši·lōw;
שִׁל֑וֹ
of Shiloh
Noun
0168
’ō·hel,
אֹ֝֗הֶל
the tent
Noun
07931
šik·kên
שִׁכֵּ֥ן
[which] he placed
Verb
0120
bā·’ā·ḏām.
בָּאָדָֽם׃
among men
Noun
Aleppo Codex
ויטש משכן שלו אהל שכן באדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭יִּטֹּשׁ מִשְׁכַּ֣ן שִׁלֹ֑ו אֹ֝֗הֶל שִׁכֵּ֥ן בָּאָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויטשׁ משׁכן שׁלו אהל שׁכן באדם
Westminster Leningrad Codex
וַ֭יִּטֹּשׁ מִשְׁכַּ֣ן שִׁלֹ֑ו אֹ֝֗הֶל שִׁכֵּ֥ן בָּאָדָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπώσατο τὴν σκηνὴν Σηλωμ, σκήνωμα αὐτοῦ, οὗ κατεσκήνωσεν ἐν ἀνθρώποις.
Berean Study Bible
He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
English Standard Version
He forsook his dwelling at Shiloh the tent where he dwelt among mankind
He forsook his dwelling at Shiloh the tent where he dwelt among mankind
Holman Christian Standard Version
He abandoned the tabernacle at Shiloh, the tent where He resided among men.
He abandoned the tabernacle at Shiloh, the tent where He resided among men.
King James Version
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
Lexham English Bible
So he abandoned the dwelling place at Shiloh, the tent he had placed among humankind.
So he abandoned the dwelling place at Shiloh, the tent he had placed among humankind.
New American Standard Version
So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among men,
So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among men,
World English Bible
So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men;
So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men;
