Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 80:4
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
O LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֣ים
God
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
צְבָא֑וֹת
of hosts
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
04970
mā·ṯay
מָתַ֥י
when
06225
‘ā·šan·tā,
עָ֝שַׁ֗נְתָּ
will You be angry
Verb
08605
biṯ·p̄il·laṯ
בִּתְפִלַּ֥ת
with the prayer
Noun
05971
‘am·me·ḵā.
עַמֶּֽךָ׃
of Your people
Noun
Aleppo Codex
יהוה אלהים צבאות־ עד־מתי עשנת בתפלת עמך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֣ים צְבָאֹ֑ות עַד־מָתַ֥י עָ֝שַׁ֗נְתָּ בִּתְפִלַּ֥ת עַמֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
יהוה אלהים צבאות עד מתי עשׁנת בתפלת עמך
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֣ים צְבָאֹ֑ות עַד־מָתַ֥י עָ֝שַׁ֗נְתָּ בִּתְפִלַּ֥ת עַמֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
κύριε ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων, ἕως πότε ὀργίζῃ ἐπὶ τὴν προσευχὴν τοῦ δούλου σου,
Berean Study Bible
O LORD God of Hosts, how long ... will Your anger smolder against the prayers of Your people?
O LORD God of Hosts, how long ... will Your anger smolder against the prayers of Your people?
English Standard Version
O Lord God of hosts how long will you be angry with your people's prayers
O Lord God of hosts how long will you be angry with your people's prayers
Holman Christian Standard Version
Lord God of Hosts, how long will You be angry with Your people's prayers?
Lord God of Hosts, how long will You be angry with Your people's prayers?
King James Version
O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Lexham English Bible
O Yahweh God of⌊how long will you be angry⌋
O Yahweh God of⌊how long will you be angry⌋
New American Standard Version
O Lord God {of} hosts, How long will You be angry with the prayer of Your people?
O Lord God {of} hosts, How long will You be angry with the prayer of Your people?
World English Bible
Yahweh God of Armies, How long will you be angry against the prayer of your people?
Yahweh God of Armies, How long will you be angry against the prayer of your people?
