Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 82:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
0403
’ā·ḵên
אָ֭כֵן
But
Adverb
0120
kə·’ā·ḏām
כְּאָדָ֣ם
like men
Noun
04191
tə·mū·ṯūn;
תְּמוּת֑וּן
you shall die
Verb
0259
ū·ḵə·’a·ḥaḏ
וּכְאַחַ֖ד
and like one
Adjective
08269
haś·śā·rîm
הַשָּׂרִ֣ים
of the princes
Noun
05307
tip·pō·lū.
תִּפֹּֽלוּ׃
fall
Verb

 

Aleppo Codex
אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
אכן כאדם תמותון וכאחד השׂרים תפלו
Westminster Leningrad Codex
אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃
Greek Septuagint
ὑμεῖς δὲ ὡς ἄνθρωποι ἀποθνῄσκετε καὶ ὡς εἷς τῶν ἀρχόντων πίπτετε.
Berean Study Bible
But like mortals you will die, and like rulers you will fall."
English Standard Version
nevertheless like men you shall die and fall like any prince
Holman Christian Standard Version
However, you will die like men and fall like any other ruler."
King James Version
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
Lexham English Bible
However, you will die like men, and you will fall like one of the princes."
New American Standard Version
"Nevertheless you will die like men And fall like {any} one of the princes."
World English Bible
Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile