Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 86:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
03034
’ō·wḏ·ḵā
אוֹדְךָ֤ ׀
I will praise you
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
O Lord
Noun
0430
’ĕ·lō·hay
אֱ֭לֹהַי
my God
Noun
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
with all
Noun
03824
lə·ḇā·ḇî;
לְבָבִ֑י
my heart
Noun
03513
wa·’ă·ḵab·bə·ḏāh
וַאֲכַבְּדָ֖ה
and I will glorify
Verb
08034
šim·ḵā
שִׁמְךָ֣
Your name
Noun
05769
lə·‘ō·w·lām.
לְעוֹלָֽם׃
forevermore
Noun

 

Aleppo Codex
אודך אדני אלהי בכל־לבבי־ ואכבדה שמך לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹודְךָ֤׀ אֲדֹנָ֣י אֱ֭לֹהַי בְּכָל־לְבָבִ֑י וַאֲכַבְּדָ֖ה שִׁמְךָ֣ לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
אודך אדני אלהי בכל לבבי ואכבדה שׁמך לעולם
Westminster Leningrad Codex
אֹודְךָ֤׀ אֲדֹנָ֣י אֱ֭לֹהַי בְּכָל־לְבָבִ֑י וַאֲכַבְּדָ֖ה שִׁמְךָ֣ לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
ἐξομολογήσομαί σοι, κύριε ὁ θεός μου, ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου καὶ δοξάσω τὸ ὄνομά σου εἰς τὸν αἰῶνα,
Berean Study Bible
I will praise You, O Lord my God, with all my heart; I will glorify Your name forever.
English Standard Version
I give thanks to you O Lord my God with my whole heart and I will glorify your name forever
Holman Christian Standard Version
I will praise You with all my heart, Lord my God, and will honor Your name forever.
King James Version
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
Lexham English Bible
I will give you thanks, O Lord my God, with all my heart, and glorify your name forever,
New American Standard Version
I will give thanks to You, O Lord my God, with all my heart, And will glorify Your name forever.
World English Bible
I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forevermore.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile