Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 87:6
03068
Yah·weh
יְֽהוָ֗ה
The LORD
Noun
05608
yis·pōr
יִ֭סְפֹּר
shall count
Verb
03789
biḵ·ṯō·wḇ
בִּכְת֣וֹב
when he writes up
Verb
05971
‘am·mîm;
עַמִּ֑ים
the people
Noun
02088
zeh
זֶ֖ה
This
Pronoun
03205
yul·laḏ-
יֻלַּד־
[man] was born
Verb
08033
šām
שָׁ֣ם
there
Adverb
05542
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Verb
Aleppo Codex
יהוה יספר־בכתוב עמים זה ילד־שם סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְֽהוָ֗ה יִ֭סְפֹּר בִּכְתֹ֣וב עַמִּ֑ים זֶ֖ה יֻלַּד־שָׁ֣ם סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
יהוה יספר בכתוב עמים זה ילד שׁם סלה
Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה יִ֭סְפֹּר בִּכְתֹ֣וב עַמִּ֑ים זֶ֖ה יֻלַּד־שָׁ֣ם סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
κύριος διηγήσεται ἐν γραφῇ λαῶν καὶ ἀρχόντων τούτων τῶν γεγενημένων ἐν αὐτῇ. διάψαλμα.
Berean Study Bible
The LORD will record in the register of the peoples: "This one was born in Zion." Selah
The LORD will record in the register of the peoples: "This one was born in Zion." Selah
English Standard Version
The Lord records as he registers the peoples This one was born there
The Lord records as he registers the peoples This one was born there
Holman Christian Standard Version
When He registers the peoples, the Lord will record, "This one was born there." Selah
When He registers the peoples, the Lord will record, "This one was born there." Selah
King James Version
The LORD shall count (8799), when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.
The LORD shall count (8799), when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.
Lexham English Bible
Yahweh will record in writing the peoples, "This oneSelah
Yahweh will record in writing the peoples, "This oneSelah
New American Standard Version
The Lord will count when He registers the peoples, "This one was born there." Selah.
The Lord will count when He registers the peoples, "This one was born there." Selah.
World English Bible
Yahweh will count, when he writes up the peoples, "This one was born there." Selah.
Yahweh will count, when he writes up the peoples, "This one was born there." Selah.
