Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 88:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
05608
hay·sup·par
הַיְסֻפַּ֣ר
be declared
Verb
06913
baq·qe·ḇer
בַּקֶּ֣בֶר
in the engrave
Noun
02617
ḥas·de·ḵā;
חַסְדֶּ֑ךָ
Shall Your covenant loyalty
Noun
0530
’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā,
אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗
Your faithfulness
Noun
011
bā·’ă·ḇad·dō·wn.
בָּאֲבַדּֽוֹן׃
in Abaddon
Noun

 

Aleppo Codex
היספר בקבר חסדך אמונתך באבדון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַיְסֻפַּ֣ר בַּקֶּ֣בֶר חַסְדֶּ֑ךָ אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ בָּאֲבַדֹּֽון׃
Masoretic Text (1524)
היספר בקבר חסדך אמונתך באבדון
Westminster Leningrad Codex
הַיְסֻפַּ֣ר בַּקֶּ֣בֶר חַסְדֶּ֑ךָ אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ בָּאֲבַדֹּֽון׃
Greek Septuagint
μὴ διηγήσεταί τις ἐν τάφῳ τὸ ἔλεός σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου ἐν τῇ ἀπωλείᾳ
Berean Study Bible
Can Your loving devotion be proclaimed in the grave, Your faithfulness in Abaddon?
English Standard Version
Is your steadfast love declared in the grave or your faithfulness in Abaddon
Holman Christian Standard Version
Will Your faithful love be declared in the grave Your faithfulness in Abaddon
King James Version
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
Lexham English Bible
Is your loyal love told in the grave, or your faithfulness in the underworld?
New American Standard Version
Will Your lovingkindness be declared in the grave, Your faithfulness in Abaddon?
World English Bible
Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile