Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 89:24

TapClick Strong's number to view lexical information.
0530
we·’e·mū·nā·ṯî
וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י
But my faithfulness
Noun
02617
wə·ḥas·dî
וְחַסְדִּ֣י
and my covenant loyalty
Noun
05973
‘im·mōw;
עִמּ֑וֹ
with
Preposition
08034
ū·ḇiš·mî,
וּ֝בִשְׁמִ֗י
and in my name
Noun
07311
tā·rūm
תָּר֥וּם
shall be exalted
Verb
07161
qar·nōw.
קַרְנֽוֹ׃
his horn
Noun

 

Aleppo Codex
ואמונתי וחסדי עמו ובשמי תרום קרנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י וְחַסְדִּ֣י עִמֹּ֑ו וּ֝בִשְׁמִ֗י תָּר֥וּם קַרְנֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ואמונתי וחסדי עמו ובשׁמי תרום קרנו
Westminster Leningrad Codex
וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י וְחַסְדִּ֣י עִמֹּ֑ו וּ֝בִשְׁמִ֗י תָּר֥וּם קַרְנֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἡ ἀλήθειά μου καὶ τὸ ἔλεός μου μετ᾿ αὐτοῦ, καὶ ἐν τῷ ὀνόματί μου ὑψωθήσεται τὸ κέρας αὐτοῦ·
Berean Study Bible
My faithfulness and loving devotion will be with him, and through My name his horn will be exalted.
English Standard Version
My faithfulness and my steadfast love shall be with him and in my name shall his horn be exalted
Holman Christian Standard Version
My faithfulness and love will be with him and through My name his horn will be exalted.
King James Version
But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted (8799).
Lexham English Bible
And so my faithfulness and my loyal love will be with him, and in my name his horn will rise up.
New American Standard Version
"My faithfulness and My lovingkindness will be with him, And in My name his horn will be exalted.
World English Bible
But my faithfulness and my loving kindness will be with him. In my name, his horn will be exalted.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile