Lectionary Calendar

Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 89:35

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 89:34 PsalmsPsa 89 PsalmsPsa 89:36

0259

’a·ḥaṯ

אַ֭חַת

Once

Adjective

07650

niš·ba‘·tî

נִשְׁבַּ֣עְתִּי

have I sworn

Verb

06944

ḇə·qā·ḏə·šî;

בְקָדְשִׁ֑י

by My holiness

Noun

0518

’im-

אִֽם־

that I will

01732

lə·ḏā·wiḏ

לְדָוִ֥ד

to David

Noun

03576

’ă·ḵaz·zêḇ.

אֲכַזֵּֽב׃

lie

Verb

Aleppo Codex

אחת נשבעתי בקדשי אם־לדוד אכזב

Biblia Hebraica Stuttgartensia

אַ֭חַת נִשְׁבַּ֣עְתִּי בְקָדְשִׁ֑י אִֽם־לְדָוִ֥ד אֲכַזֵּֽב׃

Masoretic Text (1524)

אחת נשׁבעתי בקדשׁי אם לדוד אכזב

Westminster Leningrad Codex

אַ֭חַת נִשְׁבַּ֣עְתִּי בְקָדְשִׁ֑י אִֽם־לְדָוִ֥ד אֲכַזֵּֽב׃

Greek Septuagint

ἅπαξ ὤμοσα ἐν τῷ ἁγίῳ μου, εἰ τῷ Δαυιδ ψεύσομαι

Berean Study Bible
Once and for all I have sworn by My holinessI will not lie to David

English Standard Version
Once for all I have sworn by my holiness I will not lie to David

Holman Christian Standard Version
Once and for all I have sworn an oath by My holiness I will not lie to David

King James Version
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

Lexham English Bible
Once I have sworn by my holiness, 'I will surely not lie to David,

New American Standard Version
"Once I have sworn by My holiness; I will not lie to David.

World English Bible
Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David.

PsalmsPsa 89:34 PsalmsPsa 89 PsalmsPsa 89:36