Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 9:1
05329
lam·naṣ·ṣê·aḥ
לַ֭מְנַצֵּחַ
To the chief Musician
Verb
0
‘al·mūṯ
עַלְמ֥וּת
-
04192
lab·bên,
לַבֵּ֗ן
Muth-labben
Noun
04210
miz·mō·wr
מִזְמ֥וֹר
A Psalm
Noun
01732
lə·ḏā·wiḏ.
לְדָוִֽד׃
of David
Noun
03034
’ō·w·ḏeh
אוֹדֶ֣ה
I will praise
Verb
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
[thee] O LORD
Noun
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
with all
Noun
03820
lib·bî;
לִבִּ֑י
heart
Noun
05608
’ă·sap·pə·rāh,
אֲ֝סַפְּרָ֗ה
I will show forth
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
06381
nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā.
נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃
Your marvelous works
Verb
Aleppo Codex
למנצח על־מות לבן מזמור לדוד אודה יהוה בכל־לבי אספרה כל־נפלאותיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַ֭מְנַצֵּחַ עַלְמ֥וּת לַבֵּ֗ן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לִבִּ֑י אֲ֝סַפְּרָ֗ה כָּל־נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
למנצח עלמות לבן מזמור לדוד אודה יהוה בכל לבי אספרה כל נפלאותיך
Westminster Leningrad Codex
לַ֭מְנַצֵּחַ עַלְמ֥וּת לַבֵּ֗ן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לִבִּ֑י אֲ֝סַפְּרָ֗ה כָּל־נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ τῶν κρυφίων τοῦ υἱοῦ· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ. ἐξομολογήσομαί σοι, κύριε, ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου, διηγήσομαι πάντα τὰ θαυμάσιά σου·
Berean Study Bible
For the choirmaster . To the tune of "The Death of the Son." A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders.
For the choirmaster . To the tune of "The Death of the Son." A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders.
English Standard Version
I will give thanks to the Lord with my whole heart I will recount all of your wonderful deeds
I will give thanks to the Lord with my whole heart I will recount all of your wonderful deeds
Holman Christian Standard Version
I will thank Yahweh with all my heart; I will declare all Your wonderful works.
I will thank Yahweh with all my heart; I will declare all Your wonderful works.
King James Version
[[To the chief Musician (8764) upon Muthlabben *, A Psalm of David.] I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works (8737).
[[To the chief Musician (8764) upon Muthlabben *, A Psalm of David.] I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works (8737).
Lexham English Bible
For the music director, according to Muth-labben. A psalm of David. I will thank Yahweh with all my heart. I will tell of all your wonderful deeds.
For the music director, according to Muth-labben. A psalm of David. I will thank Yahweh with all my heart. I will tell of all your wonderful deeds.
New American Standard Version
I will give thanks to the Lord with all my heart; I will tell of all Your wonders.
I will give thanks to the Lord with all my heart; I will tell of all Your wonders.
World English Bible
I will give thanks to Yahweh with my whole heart. I will tell of all your marvelous works.
I will give thanks to Yahweh with my whole heart. I will tell of all your marvelous works.
