Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 90:1
08605
tə·p̄il·lāh
תְּפִלָּה֮
A Prayer
Noun
04872
lə·mō·šeh
לְמֹשֶׁ֪ה
of Moses
Noun
0376
’îš-
אִֽישׁ־
the man
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹ֫הִ֥ים
of God
Noun
0136
’ăḏō·nāy,
אֲֽדֹנָ֗י
Lord
Noun
04583
mā·‘ō·wn
מָע֣וֹן
our dwelling place
Noun
0859
’at·tāh
אַ֭תָּה
you
Pronoun
01961
hā·yî·ṯā
הָיִ֥יתָ
have been
Verb
0
lā·nū,
לָּ֗נוּ
to
Preposition
01755
bə·ḏōr
בְּדֹ֣ר
for generation
Noun
01755
wā·ḏōr.
וָדֹֽר׃
and generation
Noun
Aleppo Codex
תפלה למשה איש־האלהיםאדני מעון־אתה היית לנו בדר ודר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּפִלָּה֮ לְמֹשֶׁ֪ה אִֽישׁ־הָאֱלֹ֫הִ֥ים אֲֽדֹנָ֗י מָעֹ֣ון אַ֭תָּה הָיִ֥יתָ לָּ֗נוּ בְּדֹ֣ר וָדֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
תפלה למשׁה אישׁ האלהים אדני מעון אתה היית לנו בדר ודר
Westminster Leningrad Codex
תְּפִלָּה֮ לְמֹשֶׁ֪ה אִֽישׁ־הָאֱלֹ֫הִ֥ים אֲֽדֹנָ֗י מָעֹ֣ון אַ֭תָּה הָיִ֥יתָ לָּ֗נוּ בְּדֹ֣ר וָדֹֽר׃
Greek Septuagint
προσευχὴ τοῦ Μωυσῆ ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ. κύριε, καταφυγὴ ἐγενήθης ἡμῖν ἐν γενεᾷ καὶ γενεᾷ·
Berean Study Bible
A prayer of Moses, the man of God. Lord, You have been our dwelling place through all generations.
A prayer of Moses, the man of God. Lord, You have been our dwelling place through all generations.
English Standard Version
Lord you have been our dwelling place in all generations
Lord you have been our dwelling place in all generations
Holman Christian Standard Version
Lord, You have been our refuge in every generation.
Lord, You have been our refuge in every generation.
King James Version
[[A Prayer of Moses the man of God.] Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
[[A Prayer of Moses the man of God.] Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
Lexham English Bible
A prayer of Moses, the man of God. O Lord, you have been our help ⌊in all generations⌋.
A prayer of Moses, the man of God. O Lord, you have been our help ⌊in all generations⌋.
New American Standard Version
Lord, You have been our dwelling place in all generations.
Lord, You have been our dwelling place in all generations.
World English Bible
Lord, you have been our dwelling place for all generations.
Lord, you have been our dwelling place for all generations.
