Lectionary Calendar

Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter

video advertisement

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 95:2

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 95:1 PsalmsPsa 95 PsalmsPsa 95:3

06923

nə·qad·də·māh

נְקַדְּמָ֣ה

Let us come

Verb

06440

p̄ā·nāw

פָנָ֣יו

His presence

Noun

08426

bə·ṯō·w·ḏāh;

בְּתוֹדָ֑ה

with thanksgiving

Noun

02158

biz·mi·rō·wṯ,

בִּ֝זְמִר֗וֹת

to Him with psalms

Noun

07321

nā·rî·a‘

נָרִ֥יעַֽ

make a joyful noise

Verb

lōw.

לֽוֹ׃

Preposition

Aleppo Codex

נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו

Biblia Hebraica Stuttgartensia

נְקַדְּמָ֣ה פָנָ֣יו בְּתֹודָ֑ה בִּ֝זְמִרֹ֗ות נָרִ֥יעַֽ לֹֽו׃

Masoretic Text (1524)

נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע

Westminster Leningrad Codex

נְקַדְּמָ֣ה פָנָ֣יו בְּתֹודָ֑ה בִּ֝זְמִרֹ֗ות נָרִ֥יעַֽ לֹֽו׃

Greek Septuagint

προφθάσωμεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐν ἐξομολογήσει καὶ ἐν ψαλμοῖς ἀλαλάξωμεν αὐτῷ.

Berean Study Bible
Let us enter His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him in song.

English Standard Version
Let us come into his presence with thanksgiving let us make a joyful noise to him with songs of praise

Holman Christian Standard Version
Let us enter His presence with thanksgiving let us shout triumphantly to Him in song

King James Version
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Lexham English Bible
Let us come before his presence with thanksgiving; with songs let us shout joyfully to him.

New American Standard Version
Let us come before His presence with thanksgiving, Let us shout joyfully to Him with psalms.

World English Bible
Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs!

PsalmsPsa 95:1 PsalmsPsa 95 PsalmsPsa 95:3