Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Song of Solomon 3:10
05982
‘am·mū·ḏāw
עַמּוּדָיו֙
the pillars
Noun
06213
‘ā·śāh
עָ֣שָׂה
He made
Verb
03701
ḵe·sep̄,
כֶ֔סֶף
of silver
Noun
07507
rə·p̄î·ḏā·ṯōw
רְפִידָת֣וֹ
the base
Noun
02091
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
[of] thereof gold
Noun
04817
mer·kā·ḇōw
מֶרְכָּב֖וֹ
the covering
Noun
0713
’ar·gā·mān;
אַרְגָּמָ֑ן
[of] of it purple
Noun
08432
tō·w·ḵōw
תּוֹכוֹ֙
the middle
Noun
07528
rā·ṣūp̄
רָצ֣וּף
thereof being paved
Verb
0160
’a·hă·ḇāh,
אַהֲבָ֔ה
[with] love
Noun
01323
mib·bə·nō·wṯ
מִבְּנ֖וֹת
for the daughers
Noun
03389
yə·rū·šā·lim.
יְרוּשָׁלִָֽם׃
of Jerusalem
Noun
Aleppo Codex
עמודיו עשה כסף רפידתו זהב מרכבו ארגמן תוכו רצוף אהבה מבנות ירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַמּוּדָיו֙ עָ֣שָׂה כֶ֔סֶף רְפִידָתֹ֣ו זָהָ֔ב מֶרְכָּבֹ֖ו אַרְגָּמָ֑ן תֹּוכֹו֙ רָצ֣וּף אַהֲבָ֔ה מִבְּנֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
עמודיו עשׂה כסף רפידתו זהב מרכבו ארגמן תוכו רצוף אהבה מבנות ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
עַמּוּדָיו֙ עָ֣שָׂה כֶ֔סֶף רְפִידָתֹ֣ו זָהָ֔ב מֶרְכָּבֹ֖ו אַרְגָּמָ֑ן תֹּוכֹו֙ רָצ֣וּף אַהֲבָ֔ה מִבְּנֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
στύλους αὐτοῦ ἐποίησεν ἀργύριον καὶ ἀνάκλιτον αὐτοῦ χρύσεον, ἐπίβασις αὐτοῦ πορφυρᾶ, ἐντὸς αὐτοῦ λιθόστρωτον, ἀγάπην ἀπὸ θυγατέρων Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
He has made its posts of silver, its base of gold, its seat of purple fabric. Its interior is inlaid with love by the daughters of Jerusalem.
He has made its posts of silver, its base of gold, its seat of purple fabric. Its interior is inlaid with love by the daughters of Jerusalem.
English Standard Version
God called the dry land Earth and the waters that were gathered together he called Seas And God saw that it was good
God called the dry land Earth and the waters that were gathered together he called Seas And God saw that it was good
Holman Christian Standard Version
He made its posts of silver, its back of gold, and its seat of purple. Its interior is inlaid with love by the young women of Jerusalem.
He made its posts of silver, its back of gold, and its seat of purple. Its interior is inlaid with love by the young women of Jerusalem.
King James Version
He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of Jerusalem.
He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of Jerusalem.
Lexham English Bible
He made its column of silver, its back of gold, its seat of purple; its interior is inlaid with leather by ⌊the maidens of Jerusalem⌋.
He made its column of silver, its back of gold, its seat of purple; its interior is inlaid with leather by ⌊the maidens of Jerusalem⌋.
New American Standard Version
"He made its posts of silver, Its back of gold {And} its seat of purple fabric, {With} its interior lovingly fitted out By the daughters of Jerusalem.
"He made its posts of silver, Its back of gold {And} its seat of purple fabric, {With} its interior lovingly fitted out By the daughters of Jerusalem.
World English Bible
He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, its midst being paved with love, from the daughters of Jerusalem.
He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, its midst being paved with love, from the daughters of Jerusalem.
