Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zephaniah 2:1
07197
hiṯ·qō·wō·šə·šū
הִֽתְקוֹשְׁשׁ֖וּ
Gather yourselves together
Verb
07197
wā·qō·wōš·šū;
וָק֑וֹשּׁוּ
gather together
Verb
01471
hag·gō·w
הַגּ֖וֹי
O nation
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
03700
niḵ·sāp̄.
נִכְסָֽף׃
do desired
Verb
Aleppo Codex
התקוששו וקושו הגוי־לא נכסף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִֽתְקֹושְׁשׁ֖וּ וָקֹ֑ושּׁוּ הַגֹּ֖וי לֹ֥א נִכְסָֽף׃
Masoretic Text (1524)
התקושׁשׁו וקושׁו הגוי לא נכסף
Westminster Leningrad Codex
הִֽתְקֹושְׁשׁ֖וּ וָקֹ֑ושּׁוּ הַגֹּ֖וי לֹ֥א נִכְסָֽף׃
Greek Septuagint
συνάχθητε καὶ συνδέθητε, τὸ ἔθνος τὸ ἀπαίδευτον,
Berean Study Bible
Gather yourselves, gather together, O shameful ... nation,
Gather yourselves, gather together, O shameful ... nation,
English Standard Version
Gather together yes gather O shameless nation
Gather together yes gather O shameless nation
Holman Christian Standard Version
Gather yourselves together; gather together, undesirable nation,
Gather yourselves together; gather together, undesirable nation,
King James Version
Gather yourselves together (8703), yea, gather together (8798), O nation not desired (8737);
Gather yourselves together (8703), yea, gather together (8798), O nation not desired (8737);
Lexham English Bible
Gather yourselves together! Now gather together, O nation having no shame!
Gather yourselves together! Now gather together, O nation having no shame!
New American Standard Version
Gather yourselves together, yes, gather, O nation without shame,
Gather yourselves together, yes, gather, O nation without shame,
World English Bible
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
