Lectionary Calendar
Sunday, January 18th, 2026
Second Sunday after Epiphany
Second Sunday after Epiphany
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Browse by Letter: 'π'
Original Word
Transliteration
pántothen
Phonetics
pan-toth'-en
Translation
KJV:on every side, round about; NAS:from every quarter, on every side; CSB:everywhere, sides, side; ESV:sides; BSB:about, side; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
pantokrátōr
Phonetics
pan-tok-rat'-ore
Translation
KJV:almighty, the almighty; NAS:almighty; CSB:the almighty; ESV:almighty; BSB:omnipotent, almighty; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
pántote
Phonetics
pan'-tot-eh
Translation
KJV:always, evermore, be always, who always, ever, matter at all times, come; NAS:we} always, always, always{be, at all times, all the time, they} continue, at any time, always be, since he always, he is always; CSB:always; ESV:all, always; BSB:evermore, alway, always, ever; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
pántōs
Phonetics
pan'-toce
Translation
KJV:all, no doubt, doubtless, certainly, by all means, it assuredly, in no wise; NAS:surely, by all possible means, including, at all; CSB:all, means, certainly, really, doubt; ESV:means, all, doubt, meaning, certainly, doubtless; BSB:wise, altogether, needs, surely, all, means, doubt; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
pará
Phonetics
par-ah'
Translation
KJV:that came from, when she was past, by, had, against, before, other than, nigh, along by, abroad among, it first, nbsp…; NAS:sent from, worse, among, from, near, aside, that, sight, in the presence of, minus, by, against…; CSB:beyond, for, from, past, among, of, to, beside, at, in, than, above…; ESV:than, in, with, at, of, what, who, on, alongside, lashes less, beyond, for…; BSB:in, above, than, with, at, other, of, more, side, unto, nigh, before…; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parabaínō
Phonetics
par-ab-ah'ee-no
Translation
KJV:do, goeth, fell, transgress; NAS:abandoned, break; CSB:break, left; ESV:break, turned aside; BSB:transgresseth, fell, transgress; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parabállō
Phonetics
par-ab-al'-lo
Translation
KJV:day we touched, shall we set; NAS:we arrived; CSB:over; ESV:touched; BSB:compare, arrived; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parábasis
Phonetics
par-ab'-as-is
Translation
KJV:is there transgression, of transgressions, of, transgression, thy transgression, of the transgressions; NAS:breaking, transgression, transgressed, transgressions, transgressions committed; CSB:the transgressions, breaking, transgressions, transgression; ESV:breaking, transgression, transgressions; BSB:breaking, transgression, transgressions; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parabiázomai
Phonetics
par-ab-ee-ad'-zom-ahee
Translation
KJV:they constrained, she constrained; NAS:they pleaded with him, she persuaded; CSB:persuaded, urged; ESV:prevailed, strongly; BSB:constrained; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parabolḗ
Phonetics
par-ab-ol-ay'
Translation
KJV:also a parable, the parables, parables, her parable, a parable, parable, a figure, the parable; NAS:parable, a parable, lesson, proverb, parables, an illustration, this parable, a sense; CSB:the parable, illustration, parable, parables, the parables, symbol, proverb; ESV:symbolic, parable, proverb, lesson, parables; BSB:parables, proverb, figure, parable, comparison; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paraboleuomai
Phonetics
Translation
KJV:N/A NAS:N/A CSB:N/A ESV:N/A BSB:N/A WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parabolē
Phonetics
par-ab-ol-ay'
Translation
KJV:N/A NAS:N/A CSB:N/A ESV:N/A BSB:N/A WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parabouleúomai
Phonetics
par-ab-ool-yoo'-om-ahee
Translation
KJV:hazarding; NAS:risking; CSB:risking; ESV:risking; BSB:regarding; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parangelía
Phonetics
par-ang-gel-ee'-ah
Translation
KJV:the charge, charge, a charge, strictly; NAS:order, instruction, we gave you strict orders, instructions, command; CSB:instruction, order, commands; ESV:order, charge, instructions, strictly; BSB:commandments, charge, straitly, commandment; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parangéllō
Phonetics
par-ang-gel'-lo
Translation
KJV:charging, he was commanding, also command, i charge, he commandeth, we commanded, charged, we command, commanded, i give charge, command, we charged…; NAS:he directed, and ordered, we gave you this command, he now commands, i also instructed, and instructed him, then they ordered them, instruct, i give this command, instructed, jesus had commanded, we command…; CSB:instructed, commanded, instruction, commanding, command, instructions, commands, ordering, ordered, charge, instruct; ESV:command, commanded, instructed, charged, charging, commands, instructions, charge, ordered, directed, directing, ordering…; BSB:commanded, command, charging, commandment, commandeth, charged, declare, commanded (, give, did, charge; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paragínomai
Phonetics
par-ag-in'-om-ahee
Translation
KJV:was come, cometh, is come, that came, they, when they came, were come, having come, come, the, and he came, i came, they were come…; NAS:stood with, to come, their arrival, saul arrived, arrive, on arriving there, on arriving, people kept coming, he went, has come, on his arrival, on my arrival…; CSB:come, arrival, here, by, got, appeared, arrived, arrive, went, reached, present, back…; ESV:went, arrived, coming, came, come out, arrive, appeared, present, come; BSB:cometh, present, come, went, coming, came, are; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parágō
Phonetics
par-ag'-o
Translation
KJV:passing by, passed, passeth away, as he passed by, he passed by, is passing, passed by, as, was passing by; NAS:jesus was passing by, was passing by, went on, is fading, jesus was walking, as he was walking along, is passing away; CSB:on, away, by; ESV:passed by, passed on, passing by, passing away; BSB:past, by, forth, departed, away; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paradeigmatízō
Phonetics
par-ad-igue-mat-id'-zo
Translation
KJV:a public example, to make, put him to an open shame; NAS:subjecting him to open shame; CSB:contempt; ESV:shame, all, contempt; BSB:make, example, shame; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parádeisos
Phonetics
par-ad'-i-sos
Translation
KJV:paradise; NAS:paradise; CSB:paradise; ESV:paradise; BSB:paradise; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paradéchomai
Phonetics
par-ad-ekh'-om-ahee
Translation
KJV:he receiveth, receive, accept, they will, to receive; NAS:the people here will not accept, receive it, entertain, to adopt, they were welcomed, he receives; CSB:welcome, accept, adopt, he receives, welcomed; ESV:receives, accept, admit; BSB:receive, receiveth, will; WEB:N/A