Bible Lexicons

KJV:thou for thy hurt, for breach, by reason of consternation, the hurt, for thy breach, is broken, breaking, or broken-handed, the breaches, crashing, but the destruction, whose breaking, nor destruction…;   NAS:the ruin, has been shattered, its fractures, a broken, the wounds, before his thrashing, crashing, fracture, his downfall, or destruction, the wound, your injury…;   CSB:over the destruction, injury, broken, disaster, his thrashing, fissures, fracture, the destruction, downfall, my brokenness, your destruction, injuries…;   ESV:destruction, interpretation, brokenness, that, fracture, crashing, hurt, breaking, injured hand, breaches, breaks, wound…;   BSB:*, destruction, interpretation, vexation, destruction upon destruction, breaches, affliction, crashing, breach for breach, hurt, breaking, bruise…;   WEB:your injury, the wound of, destruction, your captivity, collapse, wound, its thrashing, in place of fracture, the breakage of, your destruction, in the destruction of, for your wound…;   

KJV:the grain, with their grain, and his grain, grain, for the grain, or any grain;   NAS:grain, the grain, kind of grain, in exchange for the grain, for his grain;   CSB:grain, the grain;   ESV:grain;   BSB:victuals, corn;   WEB:the grain, their grain, grain, grain for, his grain;   

KJV:sheber;   NAS:of sheber;   CSB:sheber;   ESV:sheber;   BSB:sheber;   WEB:sheber;   

KJV:with the breaking, destruction;   NAS:with a broken, destruction;   CSB:broken;   ESV:destruction, breaking;   BSB:destruction, breaking;   WEB:destruction, ⌊with shaking;   

KJV:even unto shebarim;   NAS:the quarries;   CSB:the quarries;   ESV:shebarim;   BSB:shebarim;   WEB:shebarim;   

KJV:were perplexed;   NAS:were bewildered;   CSB:bewildered;   ESV:perplexed;   BSB:astonied;   WEB:lords were perplexed;   

KJV:keep, shall cease, and shall cause to cease, that thou mightest still, is ceased, to fail, will cease, thou shalt rest, and ye make them rest, it shall have rest, rested, and he took away…;   NAS:will cease, ends, you shall rest, leave, and deprive it, must observe, i have stopped, will disappear, left, will rest, and you would be stopping, he will put an end…;   CSB:;   ESV:end, deposed, cut off, remove, end to, rest, disappear, rested, removed, stilled, kept sabbath, missing…;   BSB:left, celebrate, keep, away, lacking, down, fail, rid, rest, rested, still, ceaseth…;   WEB:and i will put to an end, you shall remove, and, i will put an end to, ceases, i have caused to disappear, you must observe, has ceased, ceased, it kept sabbath, would cease, i have put to an end to, leave you without…;   

KJV:N/A   NAS:N/A   CSB:N/A   ESV:N/A   BSB:N/A   WEB:N/A   

KJV:N/A   NAS:N/A   CSB:N/A   ESV:N/A   BSB:N/A   WEB:N/A   

KJV:sitteth still, for the loss of his time;   NAS:sits still, to resolve, the man for his lost work;   CSB:sit, sits, time, to resolve;   ESV:keep aloof, time, sits;   BSB:still, time, cease;   WEB:its dwelling, are sitting, to refrain, his inactivity;   

KJV:of the seat, and cause the seat, had;   NAS:when they sit, whose habitation is, in the place where they lie, a reign;   CSB:home, reign, the spot;   ESV:seat;   BSB:seat, place;   WEB:a reign of, was sitting, on the spot;   

KJV:its sabbaths, of every sabbath, out on the sabbath, my sabbaths, way for the sabbath, and on the sabbaths, the sabbath, for the sabbaths, and on the sabbath, which it had not in your sabbaths, but on the sabbath, and sabbath…;   NAS:when will the sabbath end, for sabbaths, the sabbath, on a sabbath, but on the sabbath, my sabbaths, will be a sabbath, for the sabbath offerings, its sabbaths, in order to keep the sabbath, for every sabbath, and they must keep my sabbaths…;   CSB:the sabbaths, it, sabbaths, sabbatical, my sabbaths, weeks, sabbath, the sabbath;   ESV:every, weeks, sabbath, sabbaths;   BSB:it, sabbath, sabbath to another, sabbaths;   WEB:a sabbath, shall be a sabbath, and the sabbath, and a sabbath of, during your sabbaths, on the sabbath, and at the sabbaths, weeks, sabbath, ⌊is a sabbath of, sabbaths, the seventh…;   

KJV:shall be a solemn rest, is a solemn rest, of solemn rest;   NAS:is a day of solemn rest, a day of rest, of solemn rest, of complete rest, there shall be complete rest, and also;   CSB:rest;   ESV:rest, solemn rest, solemn;   BSB:sabbath, rest;   WEB:complete rest⌋