Interlinear Search for '1 John 2:19' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

1 John 2:19

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – They went out from us, but they were not {really} of us; for if they had been of us, they would have remained with us; but {they went out,} so that it would be evident that they all are not of us.

NA26 – ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθαν, ἀλλ οὐκ ἦσαν (5713) ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἐξ ἡμῶν ἦσαν, (5713) μεμενήκεισαν (5715) ἂν μεθ ἡμῶν· ἀλλ ἵνα φανερωθῶσιν (5686) ὅτι οὐκ εἰσὶν (5748) πάντες ἐξ ἡμῶν.

WH – εξ ημων εξηλθαν (5627) αλλ ουκ ησαν (5707) εξ ημων ει γαρ εξ ημων ησαν (5707) μεμενηκεισαν (5715) αν μεθ ημων αλλ ινα φανερωθωσιν (5686) οτι ουκ εισιν (5719) παντες εξ ημων

PES – ܡܶܢܰܢ ܢܦ݂ܰܩܘ ܐܶܠܳܐ ܠܰܘ ܡܶܢܰܢ ܗ݈ܘܰܘ ܐܶܠܽܘ ܓ݁ܶܝܪ ܡܶܢܰܢ ܗ݈ܘܰܘ ܠܘܳܬ݂ܰܢ ܡܟ݂ܰܬ݁ܪܺܝܢ ܗ݈ܘܰܘ ܐܶܠܳܐ ܢܦ݂ܰܩܘ ܡܶܢܰܢ ܕ݁ܬ݂ܶܬ݂ܺܝܕ݂ܰܥ ܕ݁ܠܰܘ ܡܶܢܰܢ ܗ݈ܘܰܘ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 1 John 2:19