Interlinear Search for '2 Kings 4:23' - KJV with the BHS and TR

King James Version

2 Kings 4:23

KJV – And he said (8799), Wherefore wilt thou go (8802) to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said (8799), It shall be well.

ALE – ויאמר מדוע [אתי ׃כ] (את ׃ק) [הלכתי ׃כ] (הלכת ׃ק) אליו היום ולא שבת ותאמר שלום

BHS – וַיֹּ֗אמֶר ֠מַדּוּעַ [אתי ׃כ] (אַ֣תְּ ׃ק) [הלכתי ׃כ] (הֹלֶ֤כֶת ׃ק) אֵלָיו֙ הַיֹּ֔ום לֹֽא־חֹ֖דֶשׁ וְלֹ֣א שַׁבָּ֑ת וַתֹּ֖אמֶר שָׁלֹֽום׃

MAS – ויאמר מדוע אתי הלכתי אליו היום לא חדשׁ ולא שׁבת ותאמר שׁלום

WLC – וַיֹּ֗אמֶר ֠מַדּוּעַ [אתי ׃כ] (אַ֣תְּ ׃ק) [הלכתי ׃כ] (הֹלֶ֤כֶת ׃ק) אֵלָיו֙ הַיֹּ֔ום לֹֽא־חֹ֖דֶשׁ וְלֹ֣א שַׁבָּ֑ת וַתֹּ֖אמֶר שָׁלֹֽום׃

RAH – καὶ εἶπεν τί ὅτι σὺ πορεύῃ πρὸς αὐτὸν σήμερον οὐ νεομηνία οὐδὲ σάββατον. ἡ δὲ εἶπεν εἰρήνη.

SWE – καὶ εἶπεν Τί ὅτι σὺ πορεύῃ πρὸς αὐτὸν σήμερον; οὐ νεομηνία οὐδὲ σάββατον· ἡ δὲ εἶπεν Εἰρήν.

Lexical Parser:

Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk