Interlinear Search for 'Acts 7:39' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Acts 7:39

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – "Our fathers were unwilling to be obedient to him; on the contrary they rejected him and turned back to Egypt in their hearts,

NA26 – ᾧ οὐκ ἠθέλησαν (5656) ὑπήκοοι γενέσθαι (5635) οἱ πατέρες ἡμῶν ἀλλὰ ἀπώσαντο (5662) καὶ ἐστράφησαν (5648) ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς Αἴγυπτον,

WH – ω ουκ ηθελησαν (5656) υπηκοοι γενεσθαι (5635) οι πατερες ημων αλλα απωσαντο (5662) και εστραφησαν (5648) εν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον

PES – ܘܠܳܐ ܨܒ݂ܰܘ ܠܡܶܬ݁ܕ݁ܢܳܝܽܘ ܠܶܗ ܐܰܒ݂ܳܗܳܬ݂ܰܢ ܐܶܠܳܐ ܫܰܒ݂ܩܽܘܗ݈ܝ ܘܰܒ݂ܠܶܒ݁ܰܘܳܬ݂ܗܽܘܢ ܗܦ݂ܰܟ݂ܘ ܠܗܽܘܢ ܠܡܶܨܪܶܝܢ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Acts 7:39