Interlinear Search for 'Hebrews 3:13' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Hebrews 3:13

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – But encourage one another every day, as long as it is {still} called "today," so that none of you will be hardened by the deceitfulness of sin.

NA26 – ἀλλὰ παρακαλεῖτε (5720) ἑαυτοὺς καθ ἑκάστην ἡμέραν, ἄχρις οὗ τὸ Σήμερον καλεῖται, (5743) ἵνα μὴ σκληρυνθῇ (5686) τις ἐξ ὑμῶν ἀπάτῃ τῆς ἁμαρτίας·

WH – αλλα παρακαλειτε (5720) εαυτους καθ εκαστην ημεραν αχρι ου το σημερον καλειται (5743) ινα μη σκληρυνθη (5686) τις εξ υμων απατη της αμαρτιας

PES – ܐܶܠܳܐ ܒ݁ܥܰܘ ܡܶܢ ܢܰܦ݂ܫܟ݂ܽܘܢ ܟ݁ܽܠܗܽܘܢ ܝܰܘܡܳܬ݂ܳܐ ܥܕ݂ܰܡܳܐ ܠܝܰܘܡܳܐ ܕ݁ܡܶܬ݂ܩܪܶܐ ܝܰܘܡܳܢܳܐ ܕ݁ܠܳܐ ܢܶܬ݂ܩܰܫܶܐ ܐ݈ܢܳܫ ܡܶܢܟ݂ܽܘܢ ܒ݁ܛܳܥܝܽܘܬ݂ܳܐ ܕ݁ܰܚܛܺܝܬ݂ܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Hebrews 3:13