Interlinear Search for 'Job 30:19' - KJV with the BHS and TIS

King James Version

Job 30:19

KJV – He hath cast (8689) me into the mire, and I am become like (8691) dust and ashes.

ALE – הרני לחמר ואתמשל כעפר ואפר

BHS – הֹרָ֥נִי לַחֹ֑מֶר וָ֝אֶתְמַשֵּׁ֗ל כֶּעָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃

MAS – הרני לחמר ואתמשׁל כעפר ואפר

WLC – הֹרָ֥נִי לַחֹ֑מֶר וָ֝אֶתְמַשֵּׁ֗ל כֶּעָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃

RAH – ἥγησαι δέ με ἴσα πηλῷ, ἐν γῇ καὶ σποδῷ μου ἡ μερίς·

SWE – ἥγησαι δέ με ἴσα πηλ, ἐν γῇ καὶ σποδ μου ἡ μερίς·

Lexical Parser:

Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk