Interlinear Search for 'John 12:36' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

John 12:36

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – "While you have the Light, believe in the Light, so that you may become sons of Light." These things Jesus proclaimed, and He went away and hid Himself from them.

NA26 – ὡς τὸ φῶς ἔχετε, (5719) πιστεύετε (5720) εἰς τὸ φῶς, ἵνα υἱοὶ φωτὸς γένησθε. (5638) Ταῦτα ἐλάλησεν (5656) Ἰησοῦς, καὶ ἀπελθὼν (5631) ἐκρύβη (5648) ἀπ αὐτῶν.

WH – ως το φως εχετε (5719) πιστευετε (5720) εις το φως ινα υιοι φωτος γενησθε (5638) ταυτα ελαλησεν (5656) ιησους και απελθων (5631) εκρυβη (5648) απ αυτων

PES – ܥܰܕ݂ ܐܺܝܬ݂ ܠܟ݂ܽܘܢ ܢܽܘܗܪܳܐ ܗܰܝܡܶܢܘ ܒ݁ܢܽܘܗܪܳܐ ܕ݁ܰܒ݂ܢܰܘܗ݈ܝ ܕ݁ܢܽܘܗܪܳܐ ܬ݁ܶܗܘܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ ܡܰܠܶܠ ܝܶܫܽܘܥ ܘܶܐܙܰܠ ܐܶܬ݁ܛܰܫܺܝ ܡܶܢܗܽܘܢ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: John 12:36