Interlinear Search for 'John 19:11' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

John 19:11

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – Jesus answered him, "You would have no authority over Me at all, if it had not been given to you from above; for this reason the one who handed Me over to you has {the} greater sin."

NA26 – ἀπεκρίθη (5662) αὐτῷ Ἰησοῦς, Οὐκ εἶχες (5707) ἐξουσίαν κατ ἐμοῦ οὐδεμίαν εἰ μὴ ἦν (5713) δεδομένον (5772) σοι ἄνωθεν· διὰ τοῦτο ὁ παραδούς (5631) μέ σοι μείζονα ἁμαρτίαν ἔχει. (5719)

WH – απεκριθη (5662) [ αυτω | [αυτω] ] ιησους ουκ ειχες (5707) εξουσιαν κατ εμου ουδεμιαν ει μη ην (5707) δεδομενον (5772) σοι ανωθεν δια τουτο ο παραδους (5631) με σοι μειζονα αμαρτιαν εχει (5719)

PES – ܐܳܡܰܪ ܠܶܗ ܝܶܫܽܘܥ ܠܰܝܬ݁ ܗ݈ܘܳܐ ܠܳܟ݂ ܥܠܰܝ ܫܽܘܠܛܳܢܳܐ ܐܳܦ݂ ܠܳܐ ܚܰܕ݂ ܐܶܠܽܘ ܠܳܐ ܝܺܗܺܝܒ݂ ܗ݈ܘܳܐ ܠܳܟ݂ ܡܶܢ ܠܥܶܠ ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܗܰܘ ܡܰܢ ܕ݁ܰܐܫܠܡܰܢܝ ܠܳܟ݂ ܪܰܒ݁ܳܐ ܗ݈ܝ ܚܛܺܝܬ݂ܶܗ ܡܶܢ ܕ݁ܺܝܠܳܟ݂ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: John 19:11