Interlinear Search for 'John 4:35' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

John 4:35

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – "Do you not say, 'There are still four months, and {then} comes the harvest'? Behold, I tell you, raise your eyes and observe the fields, that they are white for harvest.

NA26 – οὐχ ὑμεῖς λέγετε (5719) ὅτι Ἔτι τετράμηνός ἐστιν (5748) καὶ ὁ θερισμὸς ἔρχεται; (5736) ἰδοὺ (5628) λέγω (5719) ὑμῖν, ἐπάρατε (5657) τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑμῶν καὶ θεάσασθε (5663) τὰς χώρας ὅτι λευκαί εἰσιν (5748) πρὸς θερισμόν. ἤδη

WH – ουχ υμεις λεγετε (5719) οτι ετι τετραμηνος εστιν (5719) και ο θερισμος ερχεται (5736) ιδου (5640) λεγω (5719) υμιν επαρατε (5657) τους οφθαλμους υμων και θεασασθε (5663) τας χωρας οτι λευκαι εισιν (5719) προς θερισμον ηδη

PES – ܠܳܐ ܐܰܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܐܳܡܪܺܝܢ ܕ݁ܒ݂ܳܬ݂ܰܪ ܐܰܪܒ݁ܥܳܐ ܝܰܪܚܺܝܢ ܐܳܬ݂ܶܐ ܚܨܳܕ݂ܳܐ ܗܳܐ ܐܳܡܰܪ ܐ݈ܢܳܐ ܠܟ݂ܽܘܢ ܕ݁ܰܐܪܺܝܡܘ ܥܰܝܢܰܝܟ݁ܽܘܢ ܘܰܚܙܰܘ ܐܰܪܥܳܬ݂ܳܐ ܕ݁ܰܚܘܰܪ ܘܡܰܛܺܝ ܠܰܚܨܳܕ݂ܳܐ ܡܶܢ ܟ݁ܰܕ݁ܽܘ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: John 4:35