Interlinear Search for 'Mark 7:37' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Mark 7:37

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – And they were utterly astonished, saying, "He has done all things well; He makes even those who are deaf hear, and those who are unable to talk, speak."

NA26 – καὶ ὑπερπερισσῶς ἐξεπλήσσοντο λέγοντες, (5723) Καλῶς πάντα πεποίηκεν· (5758) καὶ τοὺς κωφοὺς ποιεῖ (5719) ἀκούειν (5721) καὶ τοὺς ἀλάλους λαλεῖν. (5721)

WH – και υπερπερισσως εξεπλησσοντο (5712) λεγοντες (5723) καλως παντα πεποιηκεν (5758) και τους κωφους ποιει (5719) ακουειν (5721) και [ | [τους] ] αλαλους λαλειν (5721)

PES – ܘܝܰܬ݁ܺܝܪܳܐܝܺܬ݂ ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܡܪܺܝܢ ܗ݈ܘܰܘ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܕ݁ܟ݂ܽܠ ܡܶܕ݁ܶܡ ܫܰܦ݁ܺܝܪ ܥܳܒ݂ܶܕ݂ ܠܚܰܪܫܶܐ ܥܳܒ݂ܶܕ݂ ܕ݁ܢܶܫܡܥܽܘܢ ܘܰܕ݂ܠܳܐ ܡܡܰܠܠܺܝܢ ܕ݁ܰܢܡܰܠܠܽܘܢ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Mark 7:37