Interlinear Search for 'Matthew 17:5' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Matthew 17:5

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and behold, a voice from the cloud said, "This is My beloved Son, with whom I am well pleased; listen to Him!"

NA26 – ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος (5723) ἰδοὺ (5628) νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν (5656) αὐτούς, καὶ ἰδοὺ (5628) φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα, (5723) Οὗτός ἐστιν (5748) ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ εὐδόκησα· (5656) ἀκούετε (5720) αὐτοῦ.

WH – ετι αυτου λαλουντος (5723) ιδου (5640) νεφελη φωτεινη επεσκιασεν (5656) αυτους και ιδου (5640) φωνη εκ της νεφελης λεγουσα (5723) ουτος εστιν (5719) ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα (5656) ακουετε (5720) αυτου

PES – ܘܥܰܕ݂ ܗܽܘ ܡܡܰܠܶܠ ܗܳܐ ܥܢܳܢܳܐ ܢܰܗܺܝܪܬ݁ܳܐ ܐܰܛܠܰܬ݂ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܘܩܳܠܳܐ ܗܘܳܐ ܡܶܢ ܥܢܳܢܳܐ ܕ݁ܳܐܡܰܪ ܗܳܢܰܘ ܒ݁ܶܪܝ ܚܰܒ݁ܺܝܒ݂ܳܐ ܕ݁ܒ݂ܶܗ ܐܶܨܛܒ݂ܺܝܬ݂ ܠܶܗ ܫܡܰܥܘ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Matthew 17:5