Lectionary Calendar
Saturday, May 3rd, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 1 Corinthians 8:1,4

New American Standard Bible
1 Corinthians 8:1
Read Chapter | Resize Font: | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:NA26 WH PES  ]
NAS – Now concerning food sacrificed to idols, we know that we all have knowledge. Knowledge makes {one} conceited, but love edifies {people.}
NA26 – Περὶ δὲ τῶν εἰδωλοθύτων, οἴδαμεν (5758) ὅτι πάντες γνῶσιν ἔχομεν. (5719) γνῶσις φυσιοῖ, (5719) δὲ ἀγάπη οἰκοδομεῖ. (5719)
WH – περι δε των ειδωλοθυτων οιδαμεν (5758) οτι παντες γνωσιν εχομεν (5719) η γνωσις φυσιοι (5719) η δε αγαπη οικοδομει (5719)
PES – ܥܰܠ ܕ݁ܶܒ݂ܚܶܐ ܕ݁ܶܝܢ ܕ݁ܰܦ݂ܬ݂ܰܟ݂ܪܶܐ ܝܳܕ݂ܥܺܝܢܰܢ ܕ݁ܰܒ݂ܟ݂ܽܠܰܢ ܐܺܝܬ݂ ܝܺܕ݂ܰܥܬ݂ܳܐ ܘܺܝܕ݂ܰܥܬ݂ܳܐ ܡܰܚܬ݁ܪܳܐ ܚܽܘܒ݁ܳܐ ܕ݁ܶܝܢ ܒ݁ܳܢܶܐ ܀
Lexical Parser:  
1 Corinthians 8:4
Read Chapter | Resize Font: | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:NA26 WH PES  ]
NAS – Therefore, concerning the eating of food sacrificed to idols, we know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.
NA26 – Περὶ τῆς βρώσεως οὖν τῶν εἰδωλοθύτων οἴδαμεν (5758) ὅτι οὐδὲν εἴδωλον ἐν κόσμῳ, καὶ ὅτι οὐδεὶς θεὸς εἰ μὴ εἷς.
WH – περι της βρωσεως ουν των ειδωλοθυτων οιδαμεν (5758) οτι ουδεν ειδωλον εν κοσμω και οτι ουδεις θεος ει μη εις
PES – ܥܰܠ ܡܶܐܟ݂ܽܘܠܬ݁ܳܐ ܗܳܟ݂ܺܝܠ ܕ݁ܕ݂ܶܒ݂ܚܶܐ ܕ݁ܰܦ݂ܬ݂ܰܟ݂ܪܶܐ ܝܳܕ݂ܥܺܝܢܰܢ ܕ݁ܠܳܐ ܗ݈ܘܳܐ ܡܶܕ݁ܶܡ ܗ݈ܽܘ ܦ݁ܬ݂ܰܟ݂ܪܳܐ ܒ݁ܥܳܠܡܳܐ ܘܰܕ݂ܠܰܝܬ݁ ܐܰܠܳܗ ܐ݈ܚܪܺܝܢ ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܚܰܕ݂ ܀
Lexical Parser:  

 
adsfree-icon
Ads FreeProfile