Interlinear Search for 'Acts 20:20,27' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Acts 20:20

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – how I did not shrink from declaring to you anything that was beneficial, and teaching you publicly and from house to house,

NA26 – ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην (5668) τῶν συμφερόντων (5723) τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι (5658) ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ οἴκους,

WH – ως ουδεν υπεστειλαμην (5668) των συμφεροντων (5723) του μη αναγγειλαι (5658) υμιν και διδαξαι (5658) υμας δημοσια και κατ οικους

PES – ܘܠܳܐ ܒ݁ܣܺܝܬ݂ ܒ݁ܡܶܕ݁ܶܡ ܕ݁ܦ݂ܰܩܳܚ ܗ݈ܘܳܐ ܠܢܰܦ݂ܫܳܬ݂ܟ݂ܽܘܢ ܕ݁ܰܐܟ݂ܪܶܙ ܠܟ݂ܽܘܢ ܘܰܐܠܶܦ݂ ܒ݁ܫܽܘܩܶܐ ܘܰܒ݂ܒ݂ܳܬ݁ܶܐ ܀

Lexical Parser:

Acts 20:27

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – "For I did not shrink from declaring to you the whole purpose of God.

NA26 – οὐ γὰρ ὑπεστειλάμην (5668) τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι (5658) πᾶσαν τὴν βουλὴν τοῦ θεοῦ ὑμῖν.

WH – ου γαρ υπεστειλαμην (5668) του μη αναγγειλαι (5658) πασαν την βουλην του θεου υμιν

PES – ܠܳܐ ܓ݁ܶܝܪ ܐܶܫܬ݁ܶܐܠܶܬ݂ ܕ݁ܰܐܘܕ݁ܰܥܟ݂ܽܘܢ ܟ݁ܽܠܶܗ ܨܶܒ݂ܝܳܢܶܗ ܕ݁ܰܐܠܳܗܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Acts 20:20,27