Interlinear Search for 'John 5:38,46' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

John 5:38

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – "Also you do not have His word remaining in you, because you do not believe Him whom He sent.

NA26 – καὶ τὸν λόγον αὐτοῦ οὐκ ἔχετε (5719) ἐν ὑμῖν μένοντα, (5723) ὅτι ὃν ἀπέστειλεν (5656) ἐκεῖνος τούτῳ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε. (5719)

WH – και τον λογον αυτου ουκ εχετε (5719) εν υμιν μενοντα (5723) οτι ον απεστειλεν (5656) εκεινος τουτω υμεις ου πιστευετε (5719)

PES – ܘܡܶܠܬ݂ܶܗ ܠܳܐ ܡܩܰܘܝܳܐ ܒ݁ܟ݂ܽܘܢ ܡܶܛܽܠ ܕ݁ܰܒ݂ܗܰܘ ܕ݁ܗܽܘ ܫܰܕ݁ܰܪ ܐܰܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܠܳܐ ܡܗܰܝܡܢܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܀

Lexical Parser:

John 5:46

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – "For if you believed Moses, you would believe Me; for he wrote about Me.

NA26 – εἰ γὰρ ἐπιστεύετε (5707) Μωϋσεῖ, ἐπιστεύετε (5707) ἂν ἐμοί, περὶ γὰρ ἐμοῦ ἐκεῖνος ἔγραψεν. (5656)

WH – ει γαρ επιστευετε (5707) μωυσει επιστευετε (5707) αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν (5656)

PES – ܐܶܠܽܘ ܓ݁ܶܝܪ ܒ݁ܡܽܘܫܶܐ ܗܰܝܡܶܢܬ݁ܽܘܢ ܐܳܦ݂ ܒ݁ܺܝ ܡܗܰܝܡܢܺܝܢ ܗ݈ܘܰܝܬ݁ܽܘܢ ܡܽܘܫܶܐ ܓ݁ܶܝܪ ܥܠܰܝ ܟ݁ܬ݂ܰܒ݂ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: John 5:38,46