Lectionary Calendar
Saturday, June 8th, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: John 6:31,49
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
John 6:31
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – "Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written: 'HE GAVE THEM BREAD OUT OF HEAVEN TO EAT.'"
NA26 – οἱ πατέρες ἡμῶν τὸ μάννα ἔφαγον (5627) ἐν τῇ ἐρήμῳ, καθώς ἐστιν (5748) γεγραμμένον, (5772) Ἄρτον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἔδωκεν (5656) αὐτοῖς φαγεῖν. (5629)
WH – οι πατερες ημων το μαννα εφαγον (5627) εν τη ερημω καθως εστιν (5719) γεγραμμενον (5772) αρτον εκ του ουρανου εδωκεν (5656) αυτοις φαγειν (5629)
PES – ܐܰܒ݂ܳܗܰܝܢ ܡܰܢ݈ܢܳܐ ܐܶܟ݂ܰܠܘ ܒ݁ܡܰܕ݂ܒ݁ܪܳܐ ܐܰܝܟ݁ܰܢܳܐ ܕ݁ܰܟ݂ܬ݂ܺܝܒ݂ ܕ݁ܠܰܚܡܳܐ ܡܶܢ ܫܡܰܝܳܐ ܝܰܗ݈ܒ݂ ܠܗܽܘܢ ܠܡܶܐܟ݂ܰܠ ܀
Lexical Parser:
John 6:49
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – "Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.
NA26 – οἱ πατέρες ὑμῶν ἔφαγον (5627) ἐν τῇ ἐρήμῳ τὸ μάννα καὶ ἀπέθανον· (5627)
WH – οι πατερες υμων εφαγον (5627) εν τη ερημω το μαννα και απεθανον (5627)
PES – ܐܰܒ݂ܳܗܰܝܟ݁ܽܘܢ ܐܶܟ݂ܰܠܘ ܡܰܢ݈ܢܳܐ ܒ݁ܡܰܕ݂ܒ݁ܪܳܐ ܘܡܺܝܬ݂ܘ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
