Interlinear Search for 'Luke 24:29' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Luke 24:29

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – And {so} they strongly urged Him, saying, "Stay with us, for it is {getting} toward evening, and the day is now nearly over." So He went in to stay with them.

NA26 – καὶ παρεβιάσαντο (5662) αὐτὸν λέγοντες, (5723) Μεῖνον (5657) μεθ ἡμῶν, ὅτι πρὸς ἑσπέραν ἐστὶν (5748) καὶ κέκλικεν (5758) ἤδη ἡ ἡμέρα. καὶ εἰσῆλθεν (5627) τοῦ μεῖναι (5658) σὺν αὐτοῖς.

WH – και παρεβιασαντο (5662) αυτον λεγοντες (5723) μεινον (5657) μεθ ημων οτι προς εσπεραν εστιν (5719) και κεκλικεν (5758) ηδη η ημερα και εισηλθεν (5627) του μειναι (5658) συν αυτοις

PES – ܘܰܐܠܨܽܘܗ݈ܝ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܶܗ ܦ݁ܽܘܫ ܠܘܳܬ݂ܰܢ ܡܶܛܽܠ ܕ݁ܝܰܘܡܳܐ ܗܳܫܳܐ ܪܟ݂ܶܢ ܠܶܗ ܠܡܶܚܫܰܟ݂ ܘܥܰܠ ܕ݁ܰܢܩܰܘܶܐ ܠܘܳܬ݂ܗܽܘܢ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Luke 24:29