Interlinear Search for 'Luke 7:16' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Luke 7:16

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – Fear gripped them all, and they {began} glorifying God, saying, "A great prophet has appeared among us!" and, "God has visited His people!"

NA26 – ἔλαβεν (5627) δὲ φόβος πάντας, καὶ ἐδόξαζον τὸν θεὸν λέγοντες (5723) ὅτι Προφήτης μέγας ἠγέρθη (5681) ἐν ἡμῖν, καὶ ὅτι Ἐπεσκέψατο (5662) ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ.

WH – ελαβεν (5627) δε φοβος παντας και εδοξαζον (5707) τον θεον λεγοντες (5723) οτι προφητης μεγας ηγερθη (5681) εν ημιν και οτι επεσκεψατο (5662) ο θεος τον λαον αυτου

PES – ܘܶܐܚܕ݁ܰܬ݂ ܕ݁ܶܚܠܬ݂ܳܐ ܠܐ݈ܢܳܫܳܐ ܟ݁ܽܠܗܽܘܢ ܘܰܡܫܰܒ݁ܚܺܝܢ ܗ݈ܘܰܘ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܕ݁ܰܢܒ݂ܺܝܳܐ ܪܰܒ݁ܳܐ ܩܳܡ ܒ݁ܰܢ ܘܰܣܥܰܪ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܥܰܡܶܗ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Luke 7:16